幸运的是我们设法坚持挺过了最艰难的时刻。
信念是我的核心信仰,指引我走过了生命中的困难时刻,抵制住了生命中的诱惑。
Faith is my core belief that gets me through difficult times and temptations in life.
仅仅过了一个心似冰冻的时刻,一切发生了改变。
It took just a frozen heartbeat, though, for that to change.
如今银行表示贸易额已经过了巅峰时刻。
错过了第一波的欧洲联合是另一个“再也不会有”的时刻。
Missing out on the first wave of European integration was another "never again" moment.
汤姆刚刚度过了一生中最艰难的时刻。
Tom has just gone through the most difficult time in his life.
他们伴我度过了生命中一些最艰难的时刻。
They had been there during some of the toughest times of my life.
我走过了艰难的时刻,成为一个坚强的人。
看来中国已经躲过了自己的雷曼时刻,至少目前是这样。
China's Lehman moment, for now at least, appears to have been averted.
我们已经度过了很多艰难时刻,也将度过未来的艰难时刻。
We made it through those hard times and we will make it through these.
我们已经度过了很多艰难时刻,也将度过未来的艰难时刻。
We made it through those hard times and we will make it through these.
应用推荐