他迅速成为不同意政府政策者的中心人物。
He quickly became the focal point for those who disagreed with government policy.
移动设备正迅速成为我们的主要电脑。
博客已迅速成为许多自由作家收入的很大一部分。
Blogging has rapidly become a big part of many freelance writers' income.
民族主义正迅速成为一股危险的势力。
这些餐厅正在迅速成为新的社区咖啡馆。
These restaurants are quickly becoming the new neighborhood coffee shops.
乌克兰危机正迅速成为一个地缘战略冲突。
The Ukrainian crisis is quickly becoming a geostrategic conflict.
践踏造成的损害会迅速成为生产率的限制因素。
Damage from poaching can rapidly become a limiting factor to productivity.
因此,迅速成为频道广告收入的一个重要来源。
Therefore, the channel quickly became an important source of advertising revenue.
我们是一同进入海尔的,所以迅速成为好朋友。
We entered Haier at the same time, so we quickly become friends.
在最近的IT记忆里,云迅速成为了最具爆发力的势力之一。
The cloud has quickly become one of the most disruptive forces in recent IT memory.
时间是珍贵的,所以如果你失败了,最好让失败迅速成为过去。
Time is precious, so if you failed then you'd better fail fast.
中国已经迅速成为世界上一个十分重要的消费市场。
China has emerged as one of the most important emerging markets in the world.
允许它进入市场,xience将迅速成为畅销货。
尽管有缺陷,这部电影还是迅速成为了一部经典作品。
该技术使我公司迅速成为全世界人体降温技术的引导者。
Because of the technology, our company quickly becomes the worldwide leader of body cooling.
发表后,《汤姆·索亚》迅速成为美国经典的少年故事。
After its publication, Tom Sawyer quickly became a classic tale of American boyhood.
现在,准备迅速成为与XL系列'非常用户友好的设计熟悉。
Now, get ready to quickly become acquainted with the XL series' incredibly user-friendly design.
他当然展现了在网球上的无与伦比的潜力,并且迅速成为极具名气的时尚先锋。
He did show great potential in tennis and quickly made a name for him as the leader of fashion.
他当然展现了在网球上的无与伦比的潜力,并且迅速成为极具名气的时尚先锋。
He did show great potential in tennis and quickly made a name for him as the leader of fashion.
应用推荐