我可否就我们目前已经达成的共识作个概括？
就此达成的协议无疑会被广泛宣传。
根据达成的默契，这个话题从未再提起过。
这笔即将达成的交易条款在《商业周刊》上清楚地阐述了。
The terms of the prospective deal are most clearly spelled out in Business Week.
就国际碳价格下限达成的协议将是这进程中一个良好的起点。
Agreement on an international carbon-price floor would be a good starting point in that process.
，你生命中要达成的目标是什么？
已经达成的成就是非常确定的。
哥本哈根会议必须达成的目标。
仔细地计划，在你想要达成的方面坚定不移。
这些提醒可以让你专注于你想要达成的目标。
Have the reminders keep you focused on the goal you want to achieve.
眼下还没有协议即将达成的任何迹象。
对你想达成的任何目标，设一个日程表吧。
但是这几乎是不可能达成的目的，很困难。
接下来，重新回顾一下上次会议达成的共识。
二月达成的共识的确给人留下了质疑的空间。
一些消费者所达成的交易并非他们的最佳选择。
Some consumers went into deals that were not the best option for them.
为你自己找个想要在一天或者一周内达成的目标。
Have a goal that you'd like to accomplish for that day, or week.
越战的灾难就是我们不愿意承认已经达成的谈判。
The disaster after Vietnam was that we would not support what had been negotiated.
一些国家还要求一些特例，使达成的提议失去意义。
Some countries want enough exceptions to eviscerate the proposals almost completely.
奇怪的是，它从那些没有达成的交易中也获得了好处。
Oddly, it has done well even out of a deal that failed to come together.
男性企业家通常会有一个坚定且需要迅速达成的目标。
这丰盛的奇迹是借由结合机械化和细心的管理而达成的。
It achieves this miracle of abundance by a combination of mechanisation and careful management.
而且，这些交易多是由国有石油或资源企业出面达成的。
These are deals, further, that are done by state-owned oil or resources companies.
议长威廉·纳恩称，该政策是与工作人员协商后达成的。
Council leader William Nunn said the policy formalized an agreement made in consultation with staff.
华为进入西方世界的第一单是2001年在荷兰达成的。
华为进入西方世界的第一单是2001年在荷兰达成的。
应用推荐