该州的许多海滩没能达到最低清洁标准。
Many of the state's beaches fail to meet minimum standards of cleanliness.
他未能达到所要求的标准，因而不具备参赛资格。
He failed to reach the required standard , and did not qualify for the race.
这个标准大多数学生都容易达到。
有时那个标准，即使并非不可能，也是很难达到的。
Sometimes that standard is quite difficult, if not impossible, to achieve.
力求达到她的完美标准，有时是很累人的。
It was fatiguing sometimes to try to measure up to her standard of perfection.
机器能达到如此标准，这一主意令人吃惊。
The idea that machines could perform to such standards is startling.
要使他们达到标准是一场持久战。
她觉得很难达到他的高标准要求。
我希望下一赛季能够达到同样的标准。
对于大多数人，巧克力没有达到任何一个标准。
For most people, chocolate does not meet any of these criteria.
有些会达到[标准]。
每个方面都达到国际标准。
只是当我们没有达到自己的标准，期望时（才会）。
When we didn't meet our own standards, our own expectations.
企业安全和健康状况没有达到国家标准。
Corporate safety and health conditions do not meet national standards.
到2020年加利福尼亚将要求所有出售的汽油达到低碳含量标准。
By 2020 California will require all the petrol sold there to meet a low-carbon standard.
你知道，这一切来得太容易了，完全没有达到我的标准。
标准银行估计它甚至可以达到4.3％。
相关调查显示，55.5%的蜂蜜制品没有达到标准。
The relevant investigation reveals, honey products have 55.5% not up to standard.
而用于达到新标准的技术还没有成熟。
必须达到这些标准，从而正式地开始系统测试并要求结果。
These criteria must be met to officially start system test and claim results.
但是如果没有外国的资金与技术支持，这些标准就不大可能达到。
But without foreign funds and technical support, those standards are unlikely to be met.
黑巧克力可可含量可以达到75%左右，但标准牛奶巧克力大概只含有20%或更少的可可。
Dark chocolate can contain as much as 75% cocoa while standard milk chocolate may have 20% or less.
产品的质量达到标准。
一级能源生产达到13.4亿吨标准煤。
National primary energy production reached 1.34 billion tons of standard coal.
他怎么指望有人达到这个标准的呢？
其它时间我感觉要达到我的标准，我还有很长的一段路要走。
Other times I feel I'm a long way from reaching my standard.
其它时间我感觉要达到我的标准，我还有很长的一段路要走。
Other times I feel I'm a long way from reaching my standard.
应用推荐