她的作文未能达到水准。
她的新作没有达到她平常的水准。
这本书甚至没有达到废话的水平和白痴的水准。
This book doesn't even reach the level of nonsense, of idiocy.
现在我们就有依据估算出什么时候能达到那个水准。
And, now we have a basis to figure out when we have reached that level.
她没有达到我们希望她达到的高水准。
She has lapsed from the high standard we have come to expect of her.
2009年的那份报告上还没有一家公司能够达到这个水准。
No company achieved that level in the last scorecard report in 2009.
产品质量达到了国内和国际先进水准,荣获国家级新产品。
Product quality has reached advanced domestic and international standards, won the national new products.
我们现在要用我们最好的表现去打动教练,以求能达到一个更高的水准。
We must now do our best to convince the coach that we can play at a high level.
这可以使Rhino达到与V 8相同的水准,至少也能与V8展开竞争。
This could put Rhino on par with V8 or at least more competitive.
部门之间协调,确保为客人提供高水准服务,达到其预计希望。
Coordinate among other departments and provide high level service to guests and realize the expectation.
你对某种武器的使用已达到宗师的水准。
他积极性很高并且希望身体素质达到新的水准。
He is motivated and wants to reach the next stage on the physical level.
下表显示业界的平均薪资,我希望至少可达到平均的水准吧?
卫生保健并没有达到许多其它高危险行业实现的安全水准。
Health care has not achieved the level of safety of many other high-risk industries.
它能够进行概括,达到简单的概念的水准。
他们必须达到一定水准专业水平。
后卫可能达到他们曾在06年世界杯上同等的水准。
The defence could reach the same level they reached in the 2006 World Cup.
我们为自己工作所达到的专业水准而自豪。
We take great pride in the professional quality of our work.
——品质需达到样品的水准。
在我们全体员工共同的努力下,使我们工厂达到更高水准的制造能力。
Through endeavor of all faculties the production ability has been risen to an upper stage.
就演唱而言,表演常常称得上达到了很高的水准。
我们要求我们的供应商达到同样水准。
我们要求我们的供应商达到同样水准。
应用推荐