她走到了洗涤槽边，往空玻璃杯里灌水。
在路另一边的那些房子里的任何一个人都能看到他。
她坐着一边看杂志一边将曲奇饼在咖啡里蘸一下再吃。
屋子里门砰地关上了，一名男子一边扣着皮带一边走了出来。
A door slammed in the house and a man came out buckling his belt.
马特叔叔一边说一边把蝴蝶结放回到他的口袋里。
他坐在房间的一个角落里一边哀求一边诉苦。
我们可以叫他们送过来，然后我们一边吃一边看电视里的新闻。
We can have them deliver and then watch the news on TV while we eat.
她一边说着一边踏上前并且假装把她的头放进炉子里。
As she spoke she stepped forward and pretended to put her head in the oven.
她套上后看了看镜子里，看了一边又看另一边。
She slipped it on and looked in the mirror, turning from side to side.
整座屋子里我最喜欢的家具就是这个中世纪北欧边桌。
My favorite piece of furniture in the whole house is the mid-century Scandinavian sideboard.
司机一边从后视镜里看戏一边嚼着三明治。
The bus driver chews his sandwich and watches us in the overhead mirror.
回到旅馆后，我坐在泳池边，脑子里很多念头转来转去。
他边说边东西打包在背包里。
She said as she packed them in backpacks that she gave them.
在快乐和苦痛里，我都没有站在人类的一边，我以为这样做，才能和你站在一起。
In pleasure and in pain I stand not by the side of men, and thus stand by thee.
“谢谢，”她喃喃着，边说边坐到椅子里。
那天晚上，最小的兔子藏在小池边的矮树丛里。
That night the smallest rabbit hid in the grass by the pool.
祖母通常都会边干活边哼歌，或者与院子里的小猫聊天。
Usually she would be singing a song or talking to the cats in the yard.
在一个圆的世界里，你不能挑边。
孩子们围坐在一张小桌子边，开始吃大盘子里的东西。
The children sat down round a small table and began to feed off a big plate.
窗户边坐着一个年轻人，足里拿着一本杂志。
我把妈妈的手机拿着放在口袋里，一边滑，一边听音乐。
I put my mother's cell phone carrying in his pocket, side, listening to music.
大地上有五色土，海滩边有五彩贝，乐章里有五线谱，人生中有五彩路。
Earth, five shells beach, with a staff movement, a colorful way of life.
这条两边种植树木的道路是漂亮的，并且田野里任何东西看起来都那么清新碧绿。
This tree-lined road is beautiful, and everything in these fields looks so fresh and green.
在温暖的天气里，边用餐边喝上一杯美酒。
In warm weather, dine al fresco while sipping on a glass of fine wine.
在温暖的天气里，边用餐边喝上一杯美酒。
In warm weather, dine al fresco while sipping on a glass of fine wine.
应用推荐