当我回到办公室时，我们另一位翻译把我拉到一边。
When we returned to the office, one of our other interpreters took me aside.
再后来，我问另一位成功的朋友，她会站在哪一边。
Later, I asked another successful friend which side she was on.
一位遇难者的亲属失声痛哭，一名保安在一边观看。
A security guard watches as a relative of a fire victim breaks down.
三位教授在火车站一边等车，一边兴致勃勃地聊着。
There were three professors at the railway station.They were deep in conversation.
哪位是她的丈夫？——窗户边的那一位。
一边是位矢。
于是他让下一位顾客先付钱，他则在一边掏兜找钱。
He let another customer through while he fumbled in his pocket for money.
另外一位客人想坐在柜台边。您可以挪过去一点儿吗？
Another guest wishes to sit at the counter. Could you move down one seat, please?
一位年轻的女士独坐在咖啡馆里，正一边小口喝着茶一边看书。
A young woman sits alone in a cafe sipping tea and reading a book.
请移过去一个位子好吗？另一位客人想坐在吧台边。
Could you move along one seat, please? Another guest wishes to sit at the bar.
窗边坐了一位忧郁的少女。
有一天，一位王子骑着马来到塔边。
边注：排在页边空白位上的短句。
我边表演，两位画家边画水墨画。
Two painters are painting ink and wash painting during my performance.
会见一位住在城市另一边的新朋友。
在日本的一所建筑物的一边，一位妇女钻进了被子里，昏昏欲睡的样子。
On the side of a building in Japan, this woman tucks into asleep.
——窗户边的那一位。
另外一位客人想坐在柜台边。
另外一位客人想坐在柜台边。
应用推荐