对于病灶面积较大者,可采用双重围刺法。
In case of a large pathological area, double surrounded needling method can also be conducted.
由任何一个较大者去领导一个联盟将是最适当的。
Whichever is bigger will be best placed to lead a coalition.
在一些国家,烟草对女性的较大威胁来自暴露于他人吸烟,尤其是男性吸烟者。
In some countries, the bigger threat to women is from exposure to the smoke of others, particularly men.
“我们公布了一项免责声明,告知消费者应擦较大量的防晒乳。” “消费者也应对此负责,因为这种布料确实会导致日光直晒皮肤。”
Customers have to be responsible because the fabric does let the light straight through.
给予高收入者较大幅度的收入税减免。
信息所有者有中等开销;目录供应商开销较大。
Moderate overhead for the information owner; high overhead for the directory provider.
但是也有一些寻机而动者也有较大的希望。
不过总体上,法庭还是给了当地管理者以较大的自由。
But generally, courts give local administrators great latitude.
我们的研究参加者是年纪较大的,但是他们没有传统的风险因素。
Our study participants were older, but they had none of the traditional risk factors.
不同类别的消费者对茶叶的消费需求也存在较大差异。
Different types of consumer demand for tea consumption is also a big difference.
参与者均身体健康,没有人具有较大的精神问题。
The participants were healthy, and none was diagnosed with a major psychiatric condition.
同时功率都较大,耗电大、消费者都难以接受。
At the same time power are bigger, great power consumption, consumers are hard to accept.
适合于年龄较大、同时伴随有其他疾病不能采取手术者治疗。
It is suitable for the older, and other diseases, who can not take surgical treatment.
结果:两者存在较大差异。
但在降压速度稍小的情况下两者差距较大。
But they show considerate differences if the depressurizing rate is not so high.
习语是英语学习者较大的难题。
It's difficult for English learners to master English idioms.
结果显示两者间存在着较大的差别。
It is found that significant difference exits between the two versions.
结果显示两者间存在着较大的差别。
It is found that significant difference exits between the two versions.
应用推荐