角色：软件开发管理人员。
它是项目管理的一种简单的方法，并且和软件开发有松弛连接关系。
It is a very simple method for project management and has loose connection to software development.
软件开发项目可以以许多方式得益于期望管理。
Software development projects can benefit from expectation management in many ways.
在软件开发中，对所有阶段和迭代过程，项目管理原则都是同等重要的。
In software development, the Project Management discipline is equally important across all phases and iterations.
改进了架构的理解和管理，这是对软件开发的演进。
Improves understanding and management of architecture and its evolution with software development.
在典型的软件开发生命周期内，在下面的领域内需要数据管理。
In a typical software development life cycle, data management is required in the following areas.
改进对构架及其随软件开发演进的理解和管理。
Improves understanding and management of architecture and it's evolution with software development.
软件开发生命周期内的质量管理。
Quality management throughout the software development lifecycle.
整合风险管理策略和软件开发过程的例子
The case for integrating risk management strategies with software development practices
ClearQuest是软件开发中变更管理的一个强有力的工具。
ClearQuest is a powerful tool for change management in software development.
AssetManager是一个协作软件开发的资产管理解决方案。
Asset Manager is an asset management solution for collaborative software development.
在软件开发中，产品维护通常是被作为一个完全分开的项目来进行管理的。
In software development, product maintenance is most likely managed as an entirely separate project.
在软件开发过程中，决策表能够帮助测试小组在软件应用程序中管理复杂的逻辑性。
In software development, decision tables help test teams manage complex logic in software applications. 2.
很少有管理者有技术或者对软件开发感兴趣。
Very few managers have any skill or interest in software development.
CRM已经成为管理软件开发的热点。
用户接口管理程序UIMS是一类软件开发工具。
User interface management system (UIMS) is one kind of software development tool.
公司拥有优秀的企业管理软件开发、销售和技术支持团队。
The company has excellent business management software development, sales and technical support team.
管理应用软件开发和技术。
建议我们首要应解决的问题是加强对软件开发过程的管理。
Suggestion We should deal with the management of software exploitative process.
3年以上的程序管理，软件开发，编程文档书写经验。
3 + years of experience in program management, software development, specification writing.
使系统能利用软件开发技术的成果，方便商品销售的管理。
Enables the system to use the software development technology the achievement, convenient management.
在并行软件开发过程中，版本管理和团队支持是软件配置管理系统的两大基本任务。
In parallel development, version management and team supporting are two basic tasks of configuration management.
掌握及管理这种变化的过程是软件开发人员一种非常重要的技能。
Learning to manage this process of change is an important skill for software developers.
提出了以“协同管理，流程控制，绩效评价”为基本要求的软件开发目标。
The system goal is to cordinate management, the flow control, the achievements appraisal.
提出了以“协同管理，流程控制，绩效评价”为基本要求的软件开发目标。
The system goal is to cordinate management, the flow control, the achievements appraisal.
应用推荐