软件安全的实践者们已经在努力跨越这种心态。
Software security practitioners have struggled to get past this mindset.
将成微软提高软件安全的救世主？
第四类是软件安全漏洞评估。
The fourth category is evaluating software security and vulnerabilities.
软件安全测试与其他类型的测试有何不同？
How is Security Testing Different from Other Types of Software Testing?
软件安全是一项功能吗？
确实有事实证明floss能比具有专利权的软件安全。
There's certainly evidence that FLOSS can be more secure than proprietary software.
大部分软件安全性的讨论都集中在应用程序本身或其中包含的数据上。
Most discussions of software security concentrate on the applications themselves or the data they contain.
他用的安全软件是自己编的。
用来引导车辆的软件可能不够安全。
The software that is used to direct the cars may not be safe enough.
“关心我”是一款手机安全软件。
在软件开发团体中，它描述了系统的安全特性。
In the software development community, it describes the security features of a system.
这两款软件都承诺给用户提供更快捷，更安全的在线体验。
Both pieces of software promise users a faster, more secure online experience.
遗憾的是，大多数软件开发人员从未知晓如何编写安全的应用程序。
Unfortunately, most software developers have never been told how to write secure applications.
应用程序安全是在软件开发中正在形成的一个重要的需求。
Application security is an important emerging requirement in software development.
被称为“scareware”的流氓安全软件，也被视为一大威胁。
Rogue security software, known as "scareware", is also viewed as a major threat.
一个大的安全软件公司TrendMicro也是如此。
诺顿通过公司提供的免费家庭安全软件服务OnlineFamily . Norton收集数据。
Norton collected the data via OnlineFamily.Norton, the free family safety service offered by the company.
在软件产业中，安全有两种不同的观点。
In the software industry, security has two different perspectives.
警方正在全力以赴，与此同时软件公司也在加强安全保障。
The police are doing what they can, and software companies keep on tightening security.
这些考虑到了成本、安全、性能，但也包括软件的兼容性。
These concern the cost, safety, performance, but also software compatibility.
两种应用都会提供基本级别的安全保护，抵御各类所谓的恶意软件侵害。
Both applications will provide a basic level of security against a variety of so-called malware.
我们必须把应用程序的安全性整合到软件开发的过程中。
Application security aspects must be integrated into software development process.
高度集成的、基础的、安全性要求比较高的软件都需要经历检查阶段。
High integrity, fundamental, and safety critical software demands review and inspection.
分布式软件服务安全模型支持消息层授权。
book cover你想学习如何设计软件可靠性、安全性和可维护性吗？
book coverDo you want to learn to design for software reliability, security, and maintainability?
理解和避免导致不可靠、不安全软件的问题。
Understand and avoid the problems that lead to unreliable, insecure software.
软件脆弱性的本质是利用该脆弱性可以影响系统的安全。
The essence of software vulnerability is to exploit and affect system security.
软件脆弱性的本质是利用该脆弱性可以影响系统的安全。
The essence of software vulnerability is to exploit and affect system security.
应用推荐