他们想把人民的注意力从真正的问题上转移开。
They want to divert the attention of the people from the real issues.
我们一意识到出了问题，就立即把孩子们转移开了。
As soon as we realized something was wrong, we moved the children away.
他们的目光更快地从迷人的面孔上转移开去。
尽一切可能将注意力从你的疾病上转移开来。
You must do whatever you can to remove your attention from disease.
他容易对付，因为有可能把他的注意力转移开去。
He is easy to deal with, because it is possible to head him off.
周围的每个人都吓坏了，他们不得不把目光转移开，他说。
Everyone around them was so freaked out, they had to look away, he says.
北方战事的爆发已把公众的注意力从其他全国性问题上转移开来。
The outbreak of the North war has diverted public attention away from other national problems.
但是这证明是不可能把陪审团的注意力从那些电话中所说的话转移开。
But it proved impossible to distract the jury from what was said in those calls.
心理学家建议网友多做运动，多与朋友相聚，把注意力从电视上转移开。
Psychologists recommend more exercise and gathering with friends to distract their attention from TV.
比如说，手机在很大程度上使人们把注意力从工作和学习上转移开了。
For instance, the mobile phone seriously distracts the attention of people from work and study.
在一个对话交谈中，如果你想把注意力从自己身上转移开，就要熟悉一些开放式问题。
If you want the attention off you in a conversation, get familiar with open-ended questions.
在一个对话交谈中，如果你想把注意力从自己身上转移开，就要熟悉一些开放式问题。
If you want the attention off you in a conversation, get familiar with open-ended questions.
应用推荐