买主一付完四分钱,驴就被转手卖了。
As soon as the buyer had paid the four cents, the Donkey changed hands.
这个企业她经营了一年,然后转手卖给了别人。
你就直接交给他,不必要我转手。
Give it directly to him; there is no need to do it through me.
这封信从一个人转手到另一个人直到每个人都看过。
The letter passed from one to another until everyone had read it.
这栋漂亮的豪宅已经转手好几次了。
旋转手机现在可以切换锁定状态。
金融就是钱不断转手最终消失的艺术。
Finance is the art of passing money from hand to hand until it finally disappears.
真爱可以在哪里找到,是否也可以转手。
移动的过程中稍稍旋转手腕。
Rotate your wrists a bit throughout the course of the movement.
向左转手柄箱子就会打开。
女人像车,纵是名车,转手后大打折扣。
负载吊起后,取下回转手柄,手摇回转。
When the load is lifted, unload the gyration handle and turn it.
这房子今年已转手两次。
为了防止这些门票卡被转手卖掉并再次使用。
区别在于钱转手的方式。
资产证券化的最基本模式是转手交易模式。
The most basic mode of asset securitization is that of switching operation.
中间商用来做转手买卖而使用的一种信用证。
我们是在讨论另一根魔杖,那根靠谋杀转手的魔杖。
We were talking about the other wand, the wand that changes hands by murder.
再次切换到前面查看和使用旋转手柄的角度来解决。
Switch again to the front view and use the rotate handle to fix the angle.
金融是一种将货币不断转手直至最终消失的一种艺术。
Finance is the art of passing currency from hand to hand until it finally disappears.
旋转手机,这样你就可以在更大的字体阅读翻译文本。
Rotate the phone so you can read the translated text in bigger font.
本文提出了一种新型的机械手手部结构——同步回转手。
In this paper we present a new type of robot finger structure.
只有把更多的生产项目转手承包出去,我们才能有足够的灵活性。
The only way me can be flexible enough is to sub_contract more of the production.
只有把更多的生产项目转手承包出去,我们才能有足够的灵活性。
The only way me can be flexible enough is to sub_contract more of the production.
应用推荐