中国作为一个转型社会的数据也显现出同样的模式。
Data collected from a transition society of China has also proved the same mobility pattern.
我们也调查了高中转型的社会方面因素。
We also investigated the social side of the high school transition.
其次，这一变化与社会转型有关。
中国在实现大规模社会转型方面已有经验。
China does have experience in executing massive social shifts.
当代社会，许多新的人际关系随着社会的转型而形成。
In present society many new human relationships have formed with the social transformation.
1978年以来，我国社会处于从传统社会向现代社会的转型时期。
Our society has been changing from the traditional one to the modern one since 1978.
农民工是我国经济社会转型时期的特殊范畴。
Migrant workers are special type workers during the shift of our economic society.
传媒文化的转型置于整个社会转型的大背景之中。
The transformation of media culture was set against the background of the social transformation.
我国正处在社会转型的关键阶段。
第二部分：社会转型与模式易变。
总的来说，走出二元组织结构有赖于社会从传统到现代的转型。
Getting rid of dual structure depends on social transformation from traditional society to modern one.
我国社会正经历一场由传统社会向现代社会的伟大转型。
Chinese society is undergoing a great transformation from the traditional society to the modern society.
当代中国的社会转型过程也有自己的独特性。
The course of the social transformation of China also has its own characteristics.
当前，中国正处于社会转型的关键时期。
At present, China is in a critical period of the social transformation.
社会、文化转型为贺岁片的出现提供了契机。
The transition of society and culture offers the opportunity for appearance of New Year Movie.
社会剧烈转型迫切要求建立新的道德体系。
Violent transformation of society urgently requires a new moral system.
春秋时代是中国历史上社会转型的重要时期。
Spring and Autumn period in Chinese history is an important period of social transformation.
中国近代的社会是一个大变动和转型的社会。
The modern society of China was experiencing a great change and transition.
今天我们处于社会的转型阶段，人与人，人与社会的关系日益复杂。
In our society today, the transition phase, people, people with increasingly complex society.
社会转型和个人生活的不幸境遇；
The change of society style and the unforture of personal life.
当前，我国正处于社会转型时期。
At present, our country is being in a society transformation period.
中国正处在剧烈的社会转型期，也正经历着激烈的文化变迁。
China is now experiencing a very violent social transformation as well as cultural vicissitude.
社会的转型，说到底是文化的转型。
The transformation of society, the final analysis, is transformation of culture.
国家形态转型是社会转型的重要方面。
However, the transformation of the state pattern forms an important part of the social transformation.
适应社会转型的要求，我国民事诉讼从职权主义模式向混合主义模式过渡。
Adapting society reforming request, Chinese civil lawsuit transited from authority principle pattern to mixed pattern.
转型期基本的教育主体有：国家、社会、家庭与受教育者。
The basic main bodies are the country, society, families and students in the transforming period.
转型期基本的教育主体有：国家、社会、家庭与受教育者。
The basic main bodies are the country, society, families and students in the transforming period.
应用推荐