我曾经跟一位是自己朋友的年轻女士说她超重了。
I once told a young lady who I was friends with that she was overweight.
怎么跟自己的女儿说她永远都不需要用到卫生棉?
How do you tell your daughter that she's never going to need tampons?
她向我们保证说,“房车跟普通的车没什么两样,就是长一点罢了。”
“It’s just like a regular car, ” she assured us. “Only long.”
我跟自己说,看啊。这是我的天使,她现在长大了,变得多好啊。
I say to myself, "Hey look, that's my angel; she is strong now and she is getting very good."
她每天都跟自己说一定要忘掉那个男孩。
玫瑰:不行。我跟侄女说如果她表现得很好,演奏会后我就带她去她最爱的餐厅。
Rose:Nope. I told my niece that if she did well, I would take her to her favorite restaurant after the concert.
“给我一杯水,”她跟那个贼说。
她跟这个女孩子说:「你喜欢我的白猫吗?」
她跟母亲说想去读大学。
贝基说,“我跟那家厨房的女佣很要好,这事是她告诉我的。
' Becky said. 'I'm friendly with their kitchen-girl, and she told me.
“我们可以带小孩到森林里,”她跟樵夫说。
"We can take the children into the forest," she tells the woodcutter.
无题。有人跟我说现在的我就跟以前的她一样。
Untitled. Some people told me that Now I told her the same as the previous.
她跟父亲说要一架飞机,然后她的父亲就为她组装了一架小飞机。
She asked her father for a plane and he assembled a small aircraft for her.
陀螺叹口气,说“她一定是跟燕子走了。”
The top sighed and said, "She must have followed the swallow."
也可用于夸张语气,比如说“她差不多跟一百万个男生约会过。”
And also of hyperbole, as in "She's been out with, like, a million guys."
也可用于夸张语气,比如说“她差不多跟一百万个男生约会过。”
And also of hyperbole, as in "She's been out with, like, a million guys."
应用推荐