他经常给他的祖母跑腿儿。
替我跑跑腿好吗？帮我去找一下罗杰。
他们称我为跑腿的—一会儿去拿这，一会儿去拿那…
主人说：“我自己跑腿去把客人叫来。”
法语系资助这个项目，资助条件是我们来做所有的跑腿工作。
The French Department is funding this, on the condition that we do all the legwork.
我没干多少，就是跑跑腿儿。
我干的是跑腿儿的活。
今天早上老板交给我好多跑腿的事。
我一次做几项任务以免到处跑腿。
I did the few errands I had all at once to save running around.
班纳特夫人：我干了许多跑腿儿的事儿。
替老板跑腿是秘书工作的一部分。
也许我能帮你跑跑腿什么的。
马帮他们跑腿，厨房菜园使他们健康而营养充足。
A horse takes them on errands, and a kitchen garden helps keep them well fed.
村里的女人也常常差遣他为她们跑腿。
The women of the village, too, used to employ him to run their errand .
他已厌烦给姐姐当跑腿了。
这个男孩发现自己总是为黑人跑腿打杂。
你家附近转转，围绕整个公园，或做跑腿。
Walk around your neighborhood, around an entire park, or to do errands.
这样可供他们上班、跑腿和旅游自由差遣。
This allows them to go to work, run errands, and travel very freely.
我没有时间为你跑腿了。
他过去时常为老板跑腿。
我没有时间为他跑腿。
然而，大多数时间，我只是撰写文件或为领导们跑跑腿儿。
But most of the time, I just wrote papers or ran errands for leaders.
我象以往为白人跑腿借书时一样走进了图书馆。
I entered the library as I had always done when on errands for whites.
我知道你在今晚的比赛中事跑腿的，祝你成功！
I know you're going to be geat in the play tonight. Break a leg!
我不是你的跑腿。
我不是你的跑腿。
应用推荐