她已胸有成竹、跃跃欲试了。
他再也坐不住了,心里跃跃欲试。
他们已经迫不及待,跃跃欲试了。
这个队伍对下周的比赛跃跃欲试。
跃跃欲试的拿破仑并不满足。
渐渐的人们开始跃跃欲试。
看他跃跃欲试的样子,好像很想参加比赛。
毫无疑问,我们生活在一个令人跃跃欲试的时代。
看到这些精彩的武功表演,很多人可能也会跃跃欲试。
Seeing these wonderful performances, many spectators might want to give it a try.
就连那些对汉语知之甚少,甚至一点不懂的人也在跃跃欲试。
Even those with limited or no knowledge of Chinese are heeding the call.
各大赌场经营者们跃跃欲试,尤其希望在中国周边开发新市场。
Casino operators are keen to find new markets, especially those in close proximity to China.
她也确实在跃跃欲试,可到底能否像你一样对工作有真正的了解呢?
She's eager, all right, but can she really understand the work as well as you do?
我还有一个4岁大的女儿,她也已经跃跃欲试想要使用你们的产品了。
I also have a 4 year old daughter who now wants to use the site...
在总公司开过各种情况介绍会后,我们全体销售人员都跃跃欲试,准备大干一场。
After all the briefing sessions at head office, our sales team is at concert pitch.
大家纷纷跃跃欲试,很快投入到一个个趣味盎然的游戏中去,现场洋溢着欢天喜地的节日气氛。
Many were eager to have a try and then immersed themselves in the interesting games.
大家纷纷跃跃欲试,很快投入到一个个趣味盎然的游戏中去,现场洋溢着欢天喜地的节日气氛。
Many were eager to have a try and then immersed themselves in the interesting games.
应用推荐