-
犯人因绝望而越来越胆大妄为。
The prisoners grew increasingly desperate.
《牛津词典》
-
到晚年，他变得越来越不爱动了。
He became increasingly sedentary in later life.
《牛津词典》
-
世界正变得越来越需要相互依存。
The world is becoming increasingly interdependent.
《牛津词典》
-
教会与俗众越来越积极于慈善工作。
The church and the laity were increasingly active in charity work.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
随着夜色渐深，她越来越紧张。
As the evening wore on, she became more and more nervous.
《牛津词典》
-
她感到紧张，对自己越来越缺乏信心。
She felt nervous, increasingly lacking in confidence about herself.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
小说与现实越来越混淆难分。
Fiction and reality were increasingly blurred.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他对待她的态度越来越蛮横。
His behaviour towards her was becoming more and more aggressive.
《牛津词典》
-
我们越来越厌烦他那些不可笑的评论。
We became increasingly fed up with his unfunny comments.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他越来越难以靠他的工资维持生计了。
It was becoming more and more difficult to live on his salary.
《牛津词典》
-
他发现决策越来越困难了。
He was finding it increasingly difficult to make decisions.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
国外的市场越来越关键了。
The foreign market was increasingly crucial.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这种策略显得越来越老套。
This strategy looks increasingly moth-eaten.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女性饮酒越来越为人接受。
It is becoming more acceptable for women to drink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
美国越来越依赖日本资本。
The U.S. has increasingly relied on Japanese capital.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
由于使用助听器，声音变得越来越失真。
Sound was becoming more and more distorted through the use of hearing aids.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
越来越明显的是，这个问题不会轻易解决。
It is becoming increasingly clear that this problem will not be easily solved.
《牛津词典》
-
会议的气氛越来越紧张。
The atmosphere in the meeting was getting more and more tense.
《牛津词典》
-
由于越来越疲劳，她的工作开始出现差错。
As she became more tired, errors began to creep into her work.
《牛津词典》
-
我们该走了，天色越来越晚了。
We ought to go; it's getting late.
《牛津词典》
-
时间越来越晚了—我们该走了。
The time's getting on—we ought to be going.
《牛津词典》
-
为什么警察好像越来越年轻了？
Why do police officers seem to be getting younger?
《牛津词典》
-
这支乐队的歌迷越来越年轻了。
The band's fans are getting younger.
《牛津词典》
-
接着猜，你离答案越来越近了。
Keep guessing—you're getting warmer.
《牛津词典》
-
一天当中，他的呼吸越来越微弱。
His respiration grew fainter throughout the day.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
经过这么多年，我越来越喜欢她了。
Over the years, I have grown quite fond of her.
《牛津词典》
-
这种潮湿使人越来越难以忍受了。
The humidity was becoming unbearable.
《牛津词典》
-
尾部越来越细，最后成了个圆尖。
The tail tapered to a rounded tip.
《牛津词典》
-
这两个女孩的关系越来越亲密。
A closeness grew up between the two girls.
《牛津词典》
-
她的声音越来越弱直至毫无声息。
Her thin voice trailed off into silence.
《牛津词典》