快乐看起来不再是哲学和空想的概念。
It seems that happiness is no longer a philosophical and romantic concept.
俚语往往很快风行起来又很快不再风行了。
我不得不再次爬起来走到窗边。
赖安说:“我们让它拿起来更方便,不再笨重,也更加环保。”
"We made it easier to handle, less cumbersome, and better for the environment," says Ryan.
这样一来,人们工作起来就不再觉得累了。
这个城市看起来将不再有它原来漂亮。
我不再有空虚的感觉,我开始高兴起来。
她应该收拾起对他的爱恋,把它掩藏起来永远不再泄露一丝。
She would have to save all that love for him, hide it and never let it show.
但愿孩子们不再乱扔衣服,而是把它们整齐地存放起来。
I wish the children would stop flinging their clothes about, but put them away tidily.
我那天看起来多帅,那家伙终于不再剪我的头发了。
Kevin: I looked so good that day. That guy had stopped cutting my hair.
这不再是你以前的生活,而是被墙围起来的新生活。
It's not your old life at all, but your new life with a wall around it.
现在我不再难过…我会高兴起来…
希望我可以将强起来,面对那些,我不再害怕,并且能学会理解。
I hope I can be strong together to face those who, I am not afraid, and can learn to understand.
我喜欢这项工作不再鼓励我,早上自己起来。
The work I enjoyed was no longer encouraging me to get up in the morning.
他振作起来,不再想这件事。
Pulling himself together, he dismissed the matter from his mind.
想起来也好笑,如果一切顺利,他就会从此不再听到这鼾声了。
It was funny to think that if all went well he would never hear it again.
真正的安全感就是不再有需要被保护起来的东西。
而且很多看起来不错的人早已不再单身,而单身的人貌似永远单着。
And many people no longer look good single, and single people with seemingly never alone.
而且很多看起来不错的人早已不再单身,而单身的人貌似永远单着。
And many people no longer look good single, and single people with seemingly never alone.
应用推荐