他的讲话受到学生欢迎，赢得了热烈的掌声。
His speech was welcomed by students and met with loud applause.
你的歌曲不仅不会为你赢得掌声，相反它可能还会损害你的名誉。
Your swan song will win you no applause and will likely taint your reputation.
而凯布尔看上去更像能胜选，他赢得了现场观众最多的掌声。
But Mr Cable, who looks the part, won the most applause from the studio audience.
作为••的首席经济学家，凯布尔先生分析为他赢得了很多掌声。
One Shell’s chief economist, Mr Cable’s analysis has won him many plaudits.
作为••的首席经济学家，凯布尔先生分析为他赢得了很多掌声。
One Shell's chief economist, Mr Cable's analysis has won him many plaudits.
他的讲话赢得了听众的掌声。
他的演讲赢得了观众的掌声。
那些能坚持到终点的人会赢得人们的掌声。
Those who can stick on to the final line will win people's applause.
他的讲话赢得了热烈的掌声。
超级女生的表演唱赢得了阵阵掌声。
The singing performance of "the super girls" won the audience's applause.
“我了解情况，因为我正是其中一员。”他的这句话赢得了热烈的掌声。
"I know, because I am one of them," he said, prompting wild applause.
这种做法赢得当地居民的掌声。
这个节目赢得了热烈的掌声。
这为他赢得了热烈的掌声，因为这在以前，是不曾有过的。
He won the applause, because in the past, there is had never been seen before.
从字面上说，他是个失败者，但是他赢得了整个赛场观众的掌声。
He was a loser, literally, but, he received a whole stadium's ovation.
他的每一句话都赢得一阵掌声。
她的杂技表演赢得了热烈的掌声。
她的杂技表演赢得了热烈的掌声。
应用推荐