互联网公司对数据的控制赋予了他们巨大的能力。
Internet companies' control of data gives them enormous power.
这是一种只赋予个人的能力。
特别是赋予作用者在某种环境自寻生路的能力。
In particular, agents were given the ability to find their way around an environment.
你能超越一切的能力会赋予你力量。
Strength will come from your ability to overtake just about any one.
每一种小鸟都被赋予一种不同的能力。
这里太阳的光芒可能会赋予你超能力。
Perhaps the color of this alien sun has given you superpowers.
自然猎人赋予了良好的鼻子和高于平均水平的能力，参加培训。
A natural hunter endowed with a good nose and above-average ability to take training.
她使我成为了一个真正的牧师，赋予了我治疗的能力。
大事往往赋予那些能证明自己具有超越做小事的能力的人。
Big jobs usually go to the men who prove their ability to outgrow small ones.
最后，教育赋予人们学习的能力，这是教育的主要作用。
Finally, education brings people ability of learning and that is the key role of education.
自然赋予每个人以思维的能力。
该技术可能很快会赋予该国打击全球任意目标的能力。
The technology could soon give it the ability to strike anywhere in the world.
可以说是，这件斗篷赋予了你一种超能力，谁又不想拥有一件这样的斗篷呢？
The cloak basically gives you a super power, so who wouldn't want one?
勇气不是上天赋予，处变不惊的能力也不是一朝一夕而来的。
爱就是赋予别人摧残你内心的能力，但却相信他们不会这样做。
Love is giving someone the ability to destroy your heart, but trusting them not to.
第二部分：我国赋予自然人以破产能力的必要性和可行性论证。
Part II: the necessity and feasibility to give a natural person the bankruptcy capacity.
这是一种赋予能力的讯息。
指针赋予了C语言不凡的能力。
上帝赋予你梦想，也赋予你实现梦想的能力。
赋予肌肤很好的抗氧化能力。
Entrusts with the flesh very good oxidation resistance ability.
赋予肌肤很好的抗氧化能力。
Entrusts with the flesh very good oxidation resistance ability.
应用推荐