我们的工作就是为绝对普通的文字赋予新的内涵和特殊的色彩。
Our job is to give new meanings and special overtones to absolutely ordinary words.
我们赋予它太多的诠释，也赋予它太多的内涵。
We give it too much interpretation, but also give it too many connotations.
因此，要改变过去传统的做法，对国产化赋予新的内涵。
Therefore, it should give new intension to domestic to change traditional practice.
作为人类语言的一部分，颜色词赋予了丰富的文化内涵。
Color terms are part of human language which is full of rich cultural connotations.
伽达默尔从理解的角度出发，赋予了存在一个崭新的内涵。
From the perspective of Gendarme, he has given a new connotation to the being.
我们赋予它太多的诠释，也赋予它太多的内涵。
We give it to very much annotation, also give it to very much connotation.
不同地域赋予商品不同的文化内涵。
The different region gives different culture of commodity to connotation.
它们赋予“三角”新的内涵。
网络时代赋予医院图书馆信息服务以新的内涵。
Hospital library information services are given new meaning under network era.
色彩，除了视觉上的物理属性，还往往被赋予丰富的文化内涵。
Colors, besides their physical visual properties, are often endowed with rich and profound cultural implication.
一种颜色在不同的民族语言中往往被赋予不同的文化内涵。
A certain color is usually given different cultural meaning in different languages.
每个层次和指标体系都赋予了内涵。
赋予了华亿崭新的内涵。
赋予了华亿崭新的内涵。
应用推荐