作者是华联资产管理公司的执行总裁。
The writer is the Chief Executive Officer of OUB Asset Management Ltd.
资产管理公司，路在何方？
当你需要一个金融资产管理公司在你身边？
When do You Need a Financial Management Company on Your Side?
资产管理公司有支配处置权的企业实物资产；
The physical assets of enterprises on which asset management companies have right to dispose of;
但是，资产管理公司的存在并不是一个长久的办法。
However, the existence of the asset management company is not a long-term solution.
我有一位朋友选择了一家很有名气的大型资产管理公司。
A friend of mine USES a large, well-respected money-management firm.
保险资产管理公司可向证券交易所申请办理专用席位。
Insurance assets management companies may apply to a stock exchange for acquiring special seats.
其次，我国金融资产管理公司自身的运行机制存在明显缺陷。
Next, AMCs in our country have obvious defects in operation mechanism of their own.
世界上最大的资产管理公司已成功摆脱了金融危机，那么现在又如何了呢？
The world's largest asset manager has done well out of the crisis. What now?
负责公司固定资产的财务管理。
Responsible for the company's fixed assets, and financial management.
公司还提供金融服务和资产管理。
It is also a provider of financial services and asset management.
我相信，我的管理经验对贵公司会是项资产。
I believe that my management experience will be an asset to your company.
资产管理是烟草公司内部管理中的一个重要环节。
Asset management is an important part of internal management in tobacco companies.
管理通用电气就像是管理一家小公司，你不能太在乎公司的资产有多少个零。
You manage it like a small organization. You don't get hung up on zeros.
公司巨额冲销行为的影响因素包括管理层变更、资产负债率；
The influence factors of huge amount of write off include management change, asset-liability ratio;
破产管理者是负责变卖破产公司资产并向债权人偿还债务的专家。
Receivers are specialist who sell the company and pay out what they can to creditors.
破产管理者是负责变卖破产公司资产并向债权人偿还债务的专家。
Receivers are specialist who sell the company and pay out what they can to creditors.
应用推荐