规划该项目时，记住要把雇人费用这个因素考虑进去。
Remember to factor in staffing costs when you are planning the project.
然而，初期的费用仍将高居不下，至少刚刚启动时的情况是这样。
The initial cost will still be higher, though, at least to start with.
当人们想寄信时，他们会在信纸上盖封口章,收到信的人得付钱而且费用非常昂贵。
The person who got the letter had to pay for it and the cost was very high.
这是一套标准步骤，费用昂贵，但如果你被堵塞得要死去时是可取的。
This is a standard procedure, costly, but desirable if you are dying from congestion.
但是火车也非常大、复杂，并且在意外损坏时修理费用昂贵。
But trains are also large, complicated, and expensive to repair when they break unexpectedly.
暑期结束时，已经有付费用户了。
夫妻结婚时，新娘家通常支付宴会费用。
E When a couple gets married, the bride's family usually pays for the reception.
出于这个原因，如果学员想要选修，我们将在他们决定参加选修时安排学员交款，此项不包括在这个项目的成本费用里面。
For this reason, we do not include this in the program cost, if they want it we will arrange for them to pay when they decide to attend.
你认为购买办公家具时，费用是最主要的考虑因素吗？
Do you think cost is the most important thing to consider when buying office furniture?
我打算用三年时间分期偿还汽车的所有费用。
I intend to amortize the total cost of the car over three years.
工人住院时，所有费用都由国家承担。
When a worker is hospitalized, all expenses are met by the state.
她必须节省开支以付度假时的费用。
必要时视察工厂，以对流程、劳动力和一般管理费用进行分析。
Visit factories as when required for process, Labor and Overhead analysis.
我们选择宾馆时必须要考虑费用问题。
We must take the cost into consideration when we are choosing a hotel.
有材料费之选课，其费用将于注册时一并收缴。
Material fee, if any, is due along with tuition at the time of registration.
夫妻成婚时，新娘家凡是支付宴会费用。
When a couple gets married, the bride's family usually pays for the reception.
你必须考虑成本因为费用会在你旅途时选择交通工具发生。
You have to consider the cost that may occur when you choose transport for your business trip.
我们提供加快洗衣服务，我们会在4小时内送回，但要加收50%的费用。
We have express service, we deliver it within 4 hours at a 50%extra charge.
您是否看见我们在水处理时必须支付更高的费用？
Don't you see that we must pay higher cost in water processing?
承包商需要更多复制件时，其费用自行负担。
The Contractor shall make at his own cost any further copies required by him.
对于快洗服务，我们另加收50%的费用，四小时就可以洗完。
We charge 50% more for the express service, but it only takes 4 hours.
我们可能会在向您提供此类信息时收取少量费用。
We may charge you a small fee for providing this information.
你可以在分发程序拷贝时收取任意费用。
You can charge any fee you wish for distributing a copy of the program.
我们在4小时之内将衣服送给您，并加收50%费用。
旅客于报名时向丽星邮轮提出申请并须支付相关费用。
Passenger who should pay and make request via Star Cruises upon reservations.
我一时心软，同意了支付她度假的费用。
我一时心软，同意了支付她度假的费用。
应用推荐