本地商店中可供选择的消费用商品很少。
The choice of consumer goods available in local shops is small.
去那里费用可不低，至少在一年中的这个时节是这样。
It isn't cheap to get there, leastways not at this time of year.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
They deducted the cost of the broken window from his allowance.
在这两个许可证中，我们都可以在商业产品中使用ODE的源代码，而不需任何费用。
Under either license, you can use the ODE source in commercial products without a fee.
然而在这样的追求中，一个社会能够承担的费用是有限的。
Yet there are limits to what a society can spend in this pursuit .
有些人说他们用它来跟踪商务旅行中的费用开销。
Some people say they use it to help with their expense tracking on business travels.
在绝大多数西方公司中，员工费用是企业经营中的最大项支出。
In most Western businesses, employee expenses are the single largest cost of doing business.
该软件能够使用户在移动中查看账户余额和缴纳各种费用。
It let customers check their account balances and pay bills while on the go.
他们中的大多数很穷，负担不起隆胸的费用！
日常饮食中的相当一部分你很难设图节省费用。
入住费用中，包括了三餐和其它软饮料。
The rates include breakfast, lunch, dinner and all soft drinks.
将现金余额和信用卡费用和现金汇款放到前厅部保险箱中。
Balances cash and credit card charges and remittance of cash to Front Office Safe.
在幕后，她的帐号中减去了t恤衫的费用。
直接和间接费用都必须考虑到菜单设计中。
Direct and indirect costs must be considered in menu planning.
一般，合同价格中已经包括了包装费用。
请将费用算到我的房费中。
请对货物在运输中的损失投保，费用由我方承担。
Please insure the goods at our cost against damage in transport.
合同中的维修条款是说明维修期限和维修费用的负担问题。
Terms of the contract maintenance period is to repair and maintenance costs of the burden.
核电阀门的维修、更换费用在核电站维修总额中约占50%。
Nuclear power valve repair, replacement nuclear power plant maintenance in the total cost of about 50%.
在风险投资契约中，不确定性、信息不对称和代理费用是最主要的三个问题。
In venture capital contract, uncertainty, informational asymmetries and agency cost are the most important issues.
针对政策评价方法研究中的关键问题——如何进行政策的费用效益分析展开具体研究。
The most important problem is how to carry out the cost benefit analysis of policy.
我的保险公司、医疗补助项目、已列出的护理计划中包括这些费用吗？
Will my insurance company, Medicaid, or managed care plan cover these costs?
样品费会从订单总费用中扣除。
The sample charge will be deducted from the cost of the order.
摊销费用既不应该从业务的盈利中减去，也不应该从业务的成本中扣除。
They should be deducted neither from earnings nor from the cost of the business.
一般说来，合同价格中已经包括了包装费用。
这项费用必须被编入计画的预算中。
近几年钢铁企业能源费用在生产成本中逐年上升。
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
They subducted the cost of the broken window from his allowance.
他们从他的津贴中扣除损坏窗户的费用。
They subducted the cost of the broken window from his allowance.
应用推荐