这些特殊功能可以使房屋的购买价格增加2.5万美元或更多。
The special features can add $25,000 or more to the purchase price of a house.
这是为了确保每个人都是以相同的价格购买一件产品。
This is to make sure that everybody pays the same price for an item.
此外，这些容器广泛存在，购买价格相当便宜。
Moreover, these containers are so widely available that they are quite cheap to buy.
用总体回报除以购买价格即可得到这个数字。
You do that by dividing the total return by your purchase price.
他们完全可以购买合成佛手柑，只要大约三分之一的价格。
They could always buy synthetic bergamot, for about a third of the price.
其中，有些书也能在线购买，不过折扣价远远低于封面上标注的价格。
Some books also can be purchased at a large discount from the cover price.
注意购买商品的价格。
人们购买老虎的意愿不会因为价格上升而减少。
在危机中，价格下降后，寻求低价的渔利者就会开始购买。
对于购买一只新手来说，我认为这个价格不高。
这一价格可以在购买一辆新现代时用于抵价。
That amount can be applied toward purchase of a new Hyundai.
你们是大客户，所以要是你们同意购买一千件，我把价格降到每件五美元。
You're a big customer so I'll cut my price down to $5 per shirt if you agree to buy a thousand.
结果，这个购买价格就很平均了。
贷款买房（或贷款购买其他资产），造成价格上涨。
When people borrow to buy houses (or any other asset), they push up the price.
她还告诫不要因为价格便宜而购买食品。
She also cautions against buying food just because it's on sale.
如果你出价高于这个价格的话，你就不要理会竞拍，去别的地方以固定价格购买吧。
If you are outbid, forget the auction and buy it at the set price.
近年来，许多购房者购买了超出价格承受能力的房子。
In recent years, a large portion of the buyers bought out of their price range.
女性消费者选择购买的不是价格不菲的皮草服装，而是高档口红。
Instead of buying expensive fur coats, women will buy expensive lipstick.
花费少；以降低的价格购买。
相应地，商品的价格将会下降，从而使更多的消费者能够有能力购买商品。
Which in turn will lower the price and permit more consumers to buy the product.
无论是价格还是质量都可以放心购买。
他们愿意花费更高的价格去购买质量更高的产品。
最终我们以适中的价格购买下了把小说改编成电影的版权。
At last we bought the film rights of a novel at a moderate cost.
为什么大家都以我们想要的价格向我们进行购买？
如果专利权是从他人手中购得，那么其成本就是购买价格。
If a patent is purchased from others, its cost is simply the purchase price.
如果专利权是从他人手中购得，那么其成本就是购买价格。
If a patent is purchased from others, its cost is simply the purchase price.
应用推荐