无论是乘坐出租车或购买股票。
人们购买股票、商品和黄金。
我给你的购买股票的忠告。
麻烦的是,投资者购买股票的原因是不可知的。
The trouble is that it is impossible to know why investors are buying.
今后,你在多数时候都是在购买股票。
许多中国人一直在用借来的钱购买股票。
Many Chinese people have bought shares using borrowed money.
第四,科学和技术的范畴,他不会购买股票。
Fourth, science and technology category, he will not buy the stock.
无需从工厂购买股票。
只有在除权日期之前购买股票才能享有股息。
One only receives the dividend if the share is bought before the ex-dividend date.
人们抢着购买股票。
在这种环境下,如果股价很低,我可能很乐意购买股票。
In this environment, I might be happy to buy shares if they were cheap.
中国民众热衷于购买新企业的股票。
一旦用户决定要买哪种股票,他或她就会下购买订单。
Once the user decides which stock to buy, he or she places a buy order.
感谢互联网股票经纪人们现在很容易购买和出售股票在全世界。
It is easy to buy and sell shares worldwide now thanks to Internet stock broking.
购买赛诺菲的股票。
但是即使是施密茨先生对于股票还是持“购买”的建议。
But even Mr Schmitz has a "buy" recommendation on the shares.
而且没有任何证据显示自那以后他还继续购买或出售该公司的股票。
No evidence has emerged that he continued to buy or sell after that point.
换言之,那些在公开市场购买了首日股票的投资者,如今已被套牢。
In other words, those who bought first-day shares on the open market are currently underwater.
他通过秘密地购买公司的股票而得到一个要职。
By secretly buying company shares he maneuvered himself into a controlling position.
他电告他兄弟购买石油股票。
当然,在现实世界里,股票投资者并不只是购买并持有。
In the real world, of course, investors in stocks don't just buy and hold.
不要购买偏宜的股票。远离垃圾股。
购买了自己熟悉的老名字股票。
如果你可以说服人们购买你的股票,你就可以增加很多钱。
If you can convince people to buy stock in your company, you can raise a lot of money.
红利股:作为红利赠送给股票购买者的股票。
Bonus share: a share given as a Bonus to purchasers of shares.
正确的方法是,分成数次购买目标股票。
购买了某公司股票的投资者可以从两种途径赚钱。
Investors who buy shares of stock in a company may make money in two ways.
我们确信,他已提出购买25%的股票。
我们确信,他已提出购买25%的股票。
应用推荐