同样，你们计划购买美国牛肉吗？
投资者依然愿意购买美国国债。
随着中国出口增长，中国购买美国国债自然会放慢。
China's purchases of US Treasuries will naturally slow down along with its export growth.
他把中国大规模购买美国国债变成笑料。
美国人是否会以美国价格购买美国商品？
伯南克先生此刻也许不想继续购买美国国债。
Mr Bernanke may not want to keep buying securities at this point.
从现在开始，中国在购买美国国债时应三思。
China may think twice from now on before buying anymore US Bonds.
谁在购买美国债？
他们被告知，购买美国的国家债务和黄金的回报。
我们将遵循两条简单原则：购买美国产品，雇佣美国人。
We will follow two simple rules — buy American and hire American.
白宫新闻秘书罗伯特·吉布斯对所谓的“购买美国货”条款没有做出任何表态。
White House Press Secretary Robert Gibbs has been non-committal on the so-called "Buy America" provision.
白宫新闻秘书罗伯特·吉布斯对所谓的“购买美国货”条款没有做出任何表态。
House Press Secretary Robert Gibbs has been non-committal on the so-called "Buy America" provision.
它购买美国国债纯属其行使交易政策的职能。” 在全球众多呆瓜围绕这个议题所发出的一片喧哗中，迈克尔的见解可能是最为清醒的。
Its purchase of U.S. government bonds is simply a function of its trade policy.
在美国，只有非常少的退休老人购买年金。
当迪拜想购买一个美国港口时，发生同样的情况。
与此同时，美国、中国和日本都向消费者提供了购买电动车的减税措施。
The US, China and Japan, meanwhile, are offering consumers tax breaks to buy battery cars.
它可以让你以特价购买到美国的一份未来。
It lets you buy a slice of America's future at a marked-down price.
事实上，美国比其他国家更加依赖外国投资者购买其债务。
Indeed, the US is more dependent than other countries on foreign investors buying its debt.
一个经常被引用的例子是，在美国通常一起购买啤酒和尿布。
An often-quoted example is that diapers and beer tend to be purchased together in the U.S..
许多投资者认为购买收益率如此之低的美国国债是非常危险的。
Many investors argue it's dangerous to buy Treasuries with such low yields.
由于美国消费者经常购买亚洲产品使得他们产生了新增效益。
As they built new capacity: that American consumers would always buy Asian exports.
它是美国国债的主要外国购买者。
许多美国人把圣诞节当成只是一个购买“最佳礼物”的时刻。
Many Americans see Christmas as just a time for shopping for the perfect gift.
许多美国人把圣诞节当成只是一个购买“最佳礼物”的时刻。
Many Americans see Christmas as just a time for shopping for the perfect gift.
应用推荐