你可真贪。

You are indeed greedy.

《新英汉大辞典》

十诀的首要第一诀是“不得贪胜”。

The first one is “don’t be greedy for win”.

youdao

十诀的首要第一诀是“不得贪胜”。

The first one is “don't be greedy for win”.

youdao

切勿贪意外之财，知足者人心常乐。

Do not greed windfall, one who is happy heart.

youdao

贪爱银子的，不因得银子知足。

He who loves silver will not be satisfied with silver.

youdao

莫贪意外之财，莫饮过量之酒。

Do not greed windfall, Do not drink too much wine.

youdao

贪取占有跟人的愿力是一体之两面。

Check with greedy people willing to share power is one of the two sides.

youdao

可怜这个世界吧，再不，贪夫。

Pity the world, or else this glutton be.

youdao

勿贪意外之财，勿饮过量之酒。

Don't covet unexpected money, nor drink too much wine.

youdao

小贪猪，小贪猪，快让我进去！

Silly pig, silly pig, let me in!

youdao

过多使袋破——凡事不可贪也。

Too many breaks the bag.

youdao

我从出生起就贪住在这儿了。

I have been living here since I was born.

youdao

我所保护之人，我不贪爱。

Those that I guard I do not love.

youdao

你能把自己对坚持的所有贪爱都放下吗？

Could you let go of your entire attachment to holding on?

youdao

你能把自己对坚持的所有贪爱都放下吗？

And could you let go of your entire attachment to holding on?

youdao

把贪的念转为满足，把满足的念换做慈悲。

To read to meet, do meet read for mercy.

youdao

你能否把自己对坚持的全部贪爱都放下呢？

Could you let go of your entire attachment to holding on?

youdao

贪和瞋会带给你快乐吗？

Do Lobha and Dosa bring you happiness?

youdao

你能否把自己对坚持的全部贪爱都放下呢？

Could you let go of your entire aversion to holding on?

youdao

现在我们要观察一下我们对金钱的贪爱了。

Now we are going to look at our attachment to money.

youdao

到底是谁贪了这些钱？

Who is the money with?

youdao

“我真的太傻了，这么贪爱金子，”他说。

"I was very foolish to love gold so much," he said.

youdao

你能否把自己对满足感的所有贪爱都放下呢？

And could you let go of your entire attachment to satisfaction?

youdao

贪爱财帛会分离情谊。

Love of money destroys friendships.

youdao

这是一种对社会的好奇心，一种知识上的贪娈。

It's a kind of social curiosity, an intellectual voracity.

youdao

你能把自己对于付出信任的所有贪爱都放下吗？

Could you let go of your entire attachment to trusting?

youdao

你能把自己对于付出信任的所有贪爱都放下吗？

Could you let go of your entire attachment to trusting?

youdao