消费者将从质量竞争中获益。
这说明外企应采取质量竞争而非成本竞争。
That suggests that they should aim to compete on quality rather than cost.
从长远来看,如果公司在质量或性能上比在价格上更具竞争力,就更有可能获得成功。
Companies are more likely to succeed in the long run if they compete on quality or performance than on price.
他们可以在服务质量上与大公司竞争。
And they can compete with the big firms on quality of service.
因此,墨西哥的竞争潜力在于质量而非价格。
So Mexico, too, has the potential to compete on quality rather than price.
代码质量不仅成为了一个必需品,更成为了一个竞争优势。
Quality code has become not only a necessity, but a competitive differentiator.
各国对于人才数量和质量的竞争很激烈。
The competition between various countries for the quantity and quality of talents is furious.
主要的竞争范围就是类似Google街景和图片质量。
That competition goes on in both features like this and in image quality.
通过提供合理的价格、方便的使用以及稳定的质量,你是可以同免费进行竞争的。
By offering fair pricing, ease of use, and consistent quality, you can compete with free.
相反,你可以在其他领域与其他商家竞争,如售后服务和产品质量。
Instead, you can compete in other areas: customer service or quality.
如果你们考虑一下质量的话,我们的价格是很有竞争性的。
Our prices are highly competitive when you consider quality.
为了在商业竞争中幸存下来,它们就必须以更低的价格、更好的质量来与竞争对手竞争。
To stay in business, they must offer lower prices or higher quality than their competitors.
竞争帮助它提高了质量和吸引力。
毫无疑问,你们的产品质量很好,但小五金市场的竞争也很激烈。
No doubt that yours is of high quality, but still, there is keen competition in the hardware market.
竞争越厉害,产品的质量就会越好。
The fiercer the competition, the better the product quality.
我们能提供最好的质量和最具竞争力的价格!
We can provide the best quality and the most competitive price.
质量的信誉加上真正有竞争力的价格,使得这些汽车非常走俏。
A reputation for quality, coupled with very competitive prices, has made these cars very popular.
市场的竞争是产品质量,技术优势,开发能力的竞争。
Competition in the market are product quality, technical superiority, the ability to develop competition.
金属骨架,有竞争力的价格和可靠的质量。快速交货与空运运输服务。
With metal skeleton, competitive price and reliable quality. Fast delivery with drop-shipping services.
同样,酒店餐厅虽然方便,但质量和价格却不见得有竞争力。
Similarly, hotel restaurants are handy but quality and price is not always competitive.
我们的产品质量上乘,可以和其他牌子的产品竞争。
Our product will compete well with other brand because of our superior quality.
公司凭借卓越的质量和极富竞争力的价格,正占据越来越多的市场份额。
With excellent quality and highly competitive prices, are to occupy more and more market share.
要是你把质量考虑进去的话,你会发现我们的价格是极具竞争力的。
You will find our price highly competitive if you take quality into consideration.
我们保证提供能经得起激烈竞争的高质量产品。 。
We guarantee quality products which can stand fierce competition.
让顾客满意已成为继质量、价格之后的另一重要竞争因素。
Patient satisfaction has become another key factor in competition besides quality and price.
外部竞争也有利于改善信用社的贷款质量。
Outside competition can help improve the quality of RCC loan portfolios.
产品和服务的质量是我们竞争与成长的关键。
High quality of product and services are essential for us to compete and grow.
法律服务市场的竞争,从根本上讲是服务质量和风险管理的竞争。
The competition of Legal service Market is the competition of quality of service and the management of risk.
法律服务市场的竞争,从根本上讲是服务质量和风险管理的竞争。
The competition of Legal service Market is the competition of quality of service and the management of risk.
应用推荐