质量文化氛围的普遍性应该扩展至客户。
The ubiquity of the quality culture should extend to the customer.
营造以客户为中心的质量文化。
促进工厂的质量文化。
运用这个技术在组织内部展开了“探究质量”的文化活动。
Applying the technique spreads the culture of "search for quality" inside the organization.
培养软件质量的文化氛围。
项目经理不仅要关注项目活动的质量和绩效，还要关注项目员工的团队建设和企业文化问题。
Project manager focus on not only the quality and performance of the project, but also the development of the team and the corporate culture.
其出色的文化特色和高葡萄酒的质量承诺为这个未来的重要品种。
Its excellent cultural characteristics and high wine quality promise an important future for this variety.
文化差异是影响电视新闻翻译质量的重要因素。
Cultural differences can greatly influence the quality of TV news translation.
本篇文章旨在通过学习文化来对提高教育质量的研究。
The study is framed on enhancing the quality of education through studying the culture.
译者必须传达这特别文化质量从一种语言给另。
The translator has to transmit this special cultural quality from one language to another.
文化因素影响翻译质量。
质量是文化。
外语教学的终极目的就是要培养高素质、高质量的跨文化交际人才。
The ultimate aim of foreign language teaching is to foster high-quality, cross-cultural talents.
换句话说，质量应该从项目的层次移除，转而成为文化的一部分。
In other words, it must move past program status and become part of the culture.
换句话说，质量应该从项目的层次移除，转而成为文化的一部分。
In other words, it must move past program status and become part of the culture.
应用推荐