然而喂鸟也有责任，包括疾病的风险。
There is, however, responsibility associated with bird feeding, including a disease hazard.
它同时伴随着风险和责任。
此外，控制这些风险因素不仅仅是卫生部门负有的直接责任。
Moreover, control of these risk factors lies beyond the direct responsibility of the health sector.
新的责任也带来了新的风险。
分担软件的风险责任——这不仅仅是一个IT的问题。
Sharing the risk responsibility for software — it's not just an it problem.
冒此风险是否就真该承担责任？
第三部分，风险社会背景下危险责任的价值分析。
The third part, the value analysis of dangerous liability in the context of risk society.
风险和责任是内在关联的。
买卖合同的风险责任制度在合同法上具有重要的地位。
The system of risk responsibility of the business contract has important position in the contract law.
防御性医疗的直接成因是对医疗风险责任的恐惧。
The direct cause of its formation is fear of the liability of medical risk.
因此，工程项目管理中必然要面对一定的法律风险与责任。
Therefore, the project management will have to face certain legal risks and responsibilities.
医疗责任保险是转移损害、分散风险的有效方法之一。
Medical malpractice insurance is an effective way of shifting loss and spreading risk.
最后作出决定的基础上计算风险不敢承担责任，应培育。
Final decision made based on calculated risk with dare to take responsibility shall be cultivated.
您应为使用本网站承担全部责任和风险。
You should use this Web site accept full responsibility and risk.
为了降低风险所负担的责任并不是那么大。
加重责任制度抑制了金融控殷公司中特有的道德风险问题。
Their existence causes are the special moral hazards of financial holding companies.
在国际货物贸易中，风险移转和责任承担通常采用的是交付主义原则。
Probe into the Issue of Passing of Risk in International Sale of Goods;
在国际货物贸易中，风险移转和责任承担通常采用的是交付主义原则。
Probe into the Issue of Passing of Risk in International Sale of Goods;
应用推荐