这点在中国更显而易见，他们的精英是不会独吞石油带来的财富。
That is in evidence in China, whose elite is not gorging itself on oil money.
由于中国缺少针对财富管理的法律，这方面的合资企业尚未启动。
The joint venture is not up and running, because China lacks laws covering wealth management.
在这一地区的财富增量中，中国所占比重最大。
China will make up the largest part of the increase in wealth for the region.
如果真是这样的话，彼得在中国留下的精神财富或许足以与他的父亲相媲美。
If so, Peter might leave as rich a legacy in China as his dad.
另外，中国人非常在乎社会地位和个人财富。
Moreover, Chinese people care much about social status and personal wealth.
中国论战：如何从全球最快的经济增长中获得大量财富？
China Fireworks: How to Make Dramatic Wealth from the Fastest-Growing Economy in the world.
中国古老的文化是人类文明的伟大财富之一。
The ancient culture of China is one of the great treasures of human civilization.
尽管如此，中国对于私人财富的态度仍然非常矛盾。
Even so, China's attitude to personal wealth remains deeply ambivalent.
在中国传统观念中，富是财富，贵是权力地位。
In China traditional ideas, rich is the wealth, expensive is the authority status.
中国主权财富基金已准备接收新的资金。
China's sovereign wealth fund has been preparing to receive new capital.
兵马俑是中国的骄傲，也是全类的财富。 。
Terra Cotta Warriors is China's pride and wealth of all mankind.
尽管中国的财富在增长，但其金融系统并未保持同步。
While the country's wealth has swelled, the financial system has not kept pace.
他们意识到中国的人口和财富都在扩张。
They realize that the population and the wealth of China is exploding.
在好几个世纪里，中国的财富和权势傲视西方。
饺子的形状很像古代中国的元宝，象征财富。
兵马俑是中国的骄傲，也是全类的财富。
Terra Cotta Warriors is China's pride and wealth of all mankind.
中国的巨大东北是很棒的潜在财富的仍然低度开发的领土。
China's vast northeast was a still underdeveloped territory of great potential wealth.
如果让美元不断的贬值，对中国国民财富也不是一个好消息吧。
If the dollar continues to devalue, the China national wealth is not a good news.
中国女孩炫耀财富，降落在麻烦。
中国占有社会财富的比例非常不合理。
中国占有社会财富的比例非常不合理。
应用推荐