你认为谁对这个事故负有责任？
毒品间接对暴力负有责任。
他依然觉得对她的死负有责任。
反叛分子否认对这次爆炸事件负有任何责任。
叛乱者对屠杀400名平民负有责任。
The rebels were responsible for the mass murder of 400 civilians.
这些人中没有人原意承认为他们的行为负有的责任。
None of these people will admit responsibility for their actions.
我们都在一定程度上对这悲惨的局面负有责任。
To a certain extent , we are all responsible for this tragic situation.
他说任何对此次大火负有责任的人都应受到惩治。
法庭裁定他个人不负有偿付妻子债务的责任。
The court ruled he could not be held personally liable for his wife's debts.
他对这次事故只负有部分责任。
他补充说政府方面明显负有责任。
He added there was clear culpability on the part of the government.
骑摩托车的人显然对事故负有责任。
我认为，不管是怎样的感觉，我们对自己的作为应负有责任。
I believe that we are responsible for what we do, no matter how we feel.
是的，团队是负有责任，但当他们开始出现问题，我唯你是问。
Yes, the Team is responsible, but when they start to fail, I hold you responsible.
粮农组织作为一个机构应当负有责任。
此外，控制这些风险因素不仅仅是卫生部门负有的直接责任。
Moreover, control of these risk factors lies beyond the direct responsibility of the health sector.
很多测试团队对一些最有效的“分析”活动和结果负有责任。
Many test teams are responsible for some of the most effective "analysis" activities and results.
我们都负有对未来的责任。
因此，双方都对自己儿子的死负有责任。
“我们对这笔钱负有责任，我们很认真地对待这个问题，”富尔达说。
"We have certain responsibilities for this money, and we are taking this seriously," Fulda says.
这些家伙对设计、构建、测试负有直接责任。
These folks have direct responsibility for designing, building, and testing the code.
发达国家也负有巨大的责任。
“我对在s - 21里面发生的一切罪行负有责任”，他对法庭说。
"I am responsible for the crimes committed at S-21," he told the court.
你自己对你自己的健康负有最大的责任。
伊拉克人民已对自己国家的安全负有全部责任。
Iraqis have taken full responsibility for their country's security.
希望不在组织边界之间(那里没有人有效，异乎寻常地负有责任)。
Hopefully not between the organizational boundaries (where no one is effectively, singularly responsible).
希望不在组织边界之间(那里没有人有效，异乎寻常地负有责任)。
Hopefully not between the organizational boundaries (where no one is effectively, singularly responsible).
应用推荐