这将会给前半年的结果带来负面影响。
This will negatively affect the result over the first half of the year.
现代农业耕作方法可能对环境造成负面影响。
Modern farming methods can have an adverse effect on the environment.
他们都担心科技带来的负面影响。
They are both worried about the negative impact of technology.
自然灾害的负面影响随处可见。
The negative impacts of natural disasters can be seen everywhere.
吃肉怎么会对环境产生负面影响呢？
How can eating meat have a negative effect on the environment?
一些人认为这对孩子的智力有负面影响。
Some people believe this has negative effects on children's mental abilities.
无法脱离工作会对健康产生负面影响吗？
Is an inability to get away from work having a negative impact on health?
作者认为什么可能会对人们产生负面影响？
What does the author say may have an adverse impact on people?
出国留学可能会对学生的心理产生负面影响。
To study abroad may exercise a negative influence on students' mentality.
他们反驳说，还未曾发现双语教育有负面影响。
They countered that no negative effects of bilingual education have been found.
向左侧睡可能会对交感神经活动产生负面影响。
Sleeping on your left side may have a negative effect on sympathetic nervous activity.
然而，要弄明白它们的负面影响就困难得多了。
It is much harder, however, to understand their negative consequences.
韦尔巴赫说：“实际上，这对士气和表现有很大的负面影响。”
"It actually had a very negative effect on morale and performance," Werbach says.
科学家告诉我们，这可能适得其反，实际上会对我们的幸福产生负面影响。
Scientists tell us this can backfire and actually have a negative impact on our wellbeing.
这家公司的垮台将会给整个行业造成间接的负面影响。
The collapse of the company will have repercussions for the whole industry.
这不会对工作产生负面影响。
这样的项目不一定会对环境产生负面影响。
Such programs do not have to negatively affect the environment.
是否存在着负面影响?
它们都对时间和资源产生负面影响。
这种负面影响基本上是双重的。
这对客户满意度造成了负面影响。
她说，也会有潜在的负面影响。
那些负面影响现在变得清晰可见。
后一点尤为重要：避免负面影响。
酒精对心理健康也有很大的负面影响。
Drinking problems also have a very negative impact on mental health.
研究已经证明了过量信息的负面影响。
The negative effect of too much information has been demonstrated in studies.
覆盖自由空间对数据库性能有负面影响。
Overwriting free space has an adverse affect on database performance.
有些人担心群体行动可能会有负面影响。
Some people worried there would be negative ramifications from collective action.
顺便说一句，该原则对未来有负面影响。
This rule has negative implications for the future, by the way.
回答是有可能对美国造成严重的负面影响。
应用推荐