不用了，谢谢你，妈妈。

No, thanks, mum.

youdao

不用了，谢谢你。我还得留下来和腾格拉尔核对一下帐目。

No, thank you; I shall remain and look over the accounts with Danglars.

youdao

不用了，但是谢谢你的好意。

No, but thanks for offering.

youdao

不用了谢谢。我自己可以应付过来。但是还要谢谢你的好意。

No. Thank you. I can handle it. But thanks for the offer.

youdao

弗兰克：不用了。谢谢。我自己可以应付得来。但还是要谢谢你的好意。

Frank: No. Thank you. I can handle it. But thanks for the offer.

youdao

不用了，谢谢，我只要拿着这块毛巾就可以了，不过还是要谢谢你。

No, thanks, I'll just stick with the scarf, but thank you.

youdao

不用了，谢谢你。我自己随便走走。

No, thank you. I'll just walk around myself.

youdao

史蒂文：不用了，谢谢你。

Steven: No. Thank you.

youdao

不用了，谢谢你，我没有时间，多少钱？

No, thank you. I don't have time. How much is that?

youdao

不用了，谢谢你。我们都吃饱了。

Mr. H: No, thank you. We've had enough.

youdao

不用了，谢谢你。我足够了。

No, thank you. I've had quite enough.

youdao

不用了，但谢谢你的好意。

No, but thank you for asking.

youdao

凯文：不用了，谢谢你。

Kevin: No, thank you.

youdao

不用了，谢谢你的盛情。

No , but thank you for asking .

youdao

不用了，还是谢谢你！

No. Thanks, anyway.

youdao

不用了，谢谢你，卡特太太。

No, thank you, Mrs. Carter.

youdao

不用了，我吃饱了。谢谢你。

No, I'm stuffed. Thank you all the same .

youdao

不用了，我吃饱了。谢谢你。

No, I'm stuffed. Thank you all the same .

youdao