小谎言的慢慢积累也许就是弥天大错。
华尔街了解互联网散布恶意谎言的能力。
Wall Street has been aware of the Internet's power in spreading malicious untruths.
反正我是不会介意这样的谎言的,你呢?
首相发表了一项几近谎言的声明。
The Prime Minister has made a statement closely approximate to a falsehood.
爱是寂寞的谎,缘分是谎言的传播者。
爱是寂寞的谎,缘分是谎言的传播者。
你愿意嫁给一个会识破你谎言的男人吗?
我的儿子们现在叫我‘戳穿谎言的妈妈’。
黄色是伪装、是欺骗,是真实谎言的颜色。
在充满黑暗的世界,演绎着充满谎言的爱情。
所以跟我结婚的哪个人回证实一切都是谎言的。
So which person to marry me back to confirm everything is lies.
没有谎言的安慰。
这两者都是一次事件和有关这次事件的谎言的表征。
对谎言的愤怒永不消失,对真理的愤怒不会长久。
研究显示,一般人识破谎言的本事不比碰运气强多少。
Research shows the average person barely does any better than chance.
真实的谎言,是假装快乐,谎言的真实,是无可奈何。
True lies, pretending to be happy, lies the real, is helpless.
我们的直觉相信,在探测谎言的时候,持某种怀疑的态度是优势所在。
We intuitive believe that being cynical is an advantage in detecting lies.
我虽有理,还算为说谎言的。我虽无过,受的伤还不能医治。
Should I lie against my right? my wound is incurable without transgression.
真理的反面是谎言,谎言的反面却未必是真理,而可能是另一个谎言。
The opposite of the opposite of truth is a lie, a lie, however, is not necessarily a truth, and is another lie.
那是赤裸裸的谎言。
那是个赤裸裸的谎言。
我已经听够了你的谎言。
那一个指控是彻底的谎言。
报纸的这些报道尽是些流言飞语、谎言和真假参半的内容。
The newspaper reports are a mixture of gossip, lies and half-truths.
她听够了他的谎言。
汤姆撒了个善意的谎言。
汤姆撒了个善意的谎言。
应用推荐