中方对此有无最新的调查情况？
发现这两个问题之后，我们开始调查情况。
Once these two issues were identified, we began to investigate the situation.
调查情况用的一组问题。
必要时，可以向有关单位和人员调查情况、收集证据。
Where necessary, it may make investigation and gather evidence from the relevant entities and personnel.
Q1：调查情况显示，多数员工对此次活动还是持肯定态度。
Q1:The investigation shows that most staffs think this activity is good.
约翰，给我们讲讲第一个调查的情况。
政府调查员指出，在大多数情况下，这是不可能发生的。
Government surveyors have pointed out that in most cases, this is impossible.
我还在调查这个情况为什么会出现。
它说，这次死亡事件已经开始调查，为了确定的具体情况。
It said an investigation was launched into the death to determine the circumstances.
他把这一情况叫做谋杀调查。
最好能够获得错误，以便调查正在发生的情况。
It is better to get an error so you can investigate what happened.
我们要调查一下情况，找出根本原因。
We need to investigate the cases, and find the root of the cause.
在近期的报告里，斯达克先生和他的合著者着手调查国内人口的流动情况。
In a recent paper*, Mr Stark and his co-authors investigate internal migration instead.
他没完没了地说个不停，把他的调查人员能找到的关于阿肯色州的所有情况和盘托出。
He dragged it out forever by telling everything his researchers could find out about Arkansas.
但是这样的情况在受调查的法国员工中却只有16%。
But only 16 percent of workers in France said they had done so.
至少调查数据所显示的情况如此。
去年四月份，又对他们的死亡情况进行了跟踪调查。
They then found out whether they had died by April last year.
我们只是追踪调查随着时间的推移有多少家庭符合这样的情况。
We're simply tracking how many families fit that situation over time.
但是，调查者们还考虑了另外一种不太可能的情况。
Investigators have, however, pondered one other remote possibility.
我们现在必须做的是把情况作一番仔细的调查。
What we must do now is to make a careful investigation of the situation.
第三部分，主要描述了调查样本的基本情况。
The third part describes the basic circumstance of the whole investigation sample.
我们会做一些调查，但首先要评估其他那些措施的执行情况。
Let's do some research, but look at the implementation of those other things first.
虽然目前调查还处于初步阶段，但我们所掌握的情况足以证实，这是一起恐怖和仇恨行为。
Although it's still early in the investigation, we know enough to say that this was an act of terror and an act of hate.
在任何情况下，我都不会批准扩大这种调查！ ！
Under no circumstances will I authorize an extension of this investigation!
在任何情况下，我都不会批准扩大这种调查！
Under no circumstances will I authorize an extension of this investigation!
通常情况下，调查人员将不得不等待那些人站出来。
Normally, investigators would have to wait for those people to come forward.
通常情况下，调查人员将不得不等待那些人站出来。
Normally, investigators would have to wait for those people to come forward.
应用推荐