联邦调查局奉命进行调查。

The FBI has been called in to investigate.

《牛津词典》

他已惹恼了联邦调查局。

He had fallen foul of the FBI.

《柯林斯英汉双解大词典》

经埃及和美国政府的顺利合作，他被移交给了联邦调查局关押。

He was transferred to FBI custody in a smooth cooperative effort between Egyptian and U.S. authorities.

《柯林斯英汉双解大词典》

这使得联邦调查局能够找到密码来读取这个加密文件。

This enabled the FBI to find his password to access the encrypted files.

youdao

换句话说，即使联邦调查局赢了这场官司，从长远来看，他们还是输了。

In other words, even if the F.B.I. wins this case, in the long run, it loses.

youdao

联邦调查局人质救援小组最终把他救了出来。

An FBI hostage rescue team was eventually able to pull him out.

youdao

但引起了一名联邦调查局特工的注意。

And attracts the attention of the one of the FBI agents.

youdao

胡佛的遗风是联邦调查局名誉的污点。

5hoover's legacy is a stain on the FBI's reputation.

youdao

联邦调查局当时也想对这些人发动强攻。

The FBI wanted to storm them, too.

youdao

梁确实为联邦调查局提供过一些有用的情报。

Leung did provide some useful intelligence to the FBI.

youdao

联邦调查局还面临着其它一些困难。

Federal prosecutors also face other difficulties.

youdao

美国联邦调查局答应要调查这件事。

The FBI promised to look into the matter.

youdao

美国联邦调查局特工没有立即对此事发表评论。

FBI agents were not immediately available for comment.

youdao

他是联邦调查局的特别调查员。

He was a special investigator for the FBI.

youdao

联邦调查局将是联邦机构来处理此案。

FBI would be the federal agency to handle the case.

youdao

美国的联邦调查局是司法部的一个机关。

The FBI is an organ of the Justice Department.

youdao

这些机构包括联邦调查局和国土安全部。

These agencies include the FBI and the Department of Homeland Security.

youdao

联邦调查局可有什么发现？

Say, has the FBI learned something?

youdao

我也曾为联邦调查局做过一年计算机编程。

I also did computer programming for one year for the FBI.

youdao

恭候多时了。你们是纽约警局的还是联邦调查局的？

I was expecting you. Are you NYPD or FBI?

youdao

现在，EFCC正在成立一个财政调查局。

Now it was setting up a financial intelligence unit.

youdao

我在城里看到几张联邦调查局的通缉布告。

I saw several FBI wanted posters in the city.

youdao

区别是他们是在联邦调查局的预定房间而不是在市政厅。

Except they were not in a town hall but in a "FBI booking room".

youdao

她儿子是联邦调查局的人你还想等他来不成？

Her son's in the FBI. You want him to show up?

youdao

美国联邦调查局查明这个参议员有受贿行为。

FBI found out that the senator committed bribery.

youdao

我和你一样，我对联邦调查局的项目一无所知。

I'm like you I have no idea what the FBI programs are.

youdao

美国地质调查局并不是唯一探索这个问题的机构。

The USGS is not the only group exploring the problem.

youdao

美国地质调查局并不是唯一探索这个问题的机构。

The USGS is not the only group exploring the problem.

youdao