-
她突然想到：“谁会知道呢？”
It suddenly occurred to her, "Who knows?"
youdao
-
谁会知道在这一大堆东西下面还有张桌子。
Who knew there was a desk under there?
youdao
-
死亡之后会是什么，谁会知道？
What may come after death, who knows?
youdao
-
谁会知道人生会进行的如此之快？
Who knew that life would move this fast?
youdao
-
谁会知道呢？这是我秘密的叛逆。
Who will know It's my secret rebellion.
youdao
-
还有谁会知道我们的零食在这儿？
Who else would even know our snacks were here?
youdao
-
谁会知道怎样苦乐参半的这滋味吗？
Who would have known how bittersweet this would taste?
youdao
-
谁会知道有人来过把钱拿走了？
Who would know that anybody had come to take it away?
youdao
-
有谁会知道我曾经在这里工作呢？
Who would know I ever worked there?
youdao
-
微笑的背后，谁会知道伤痛。
Behind the smiles, who will know the pain.
youdao
-
我们做什么都可以，没有谁会知道的。
What we do can be, no one knows...
youdao
-
谁会知道昨天她还是只猫！
Who could tell that yesterday she was but a Cat.
youdao
-
再说，谁会知道更好的呢？
Then again, who would know better?
youdao
-
十年之后，谁会知道？
In ten years, who will know?
youdao
-
那么谁会知道这事呢？
Well then who's to know?
youdao
-
未来的变化谁会知道。
The change of the future who will know.
youdao
-
又有谁会知道拐角处还藏着什么奇异的事呢？
Who knows what fantastic things are in store just around the comer?
youdao
-
这些人又说，谁会知道到那个时候会发生什么呢。
These people would claim, then, that no one knows anything.
youdao
-
但是，既然它是开源的，谁会知道以后会怎样呢？
But then again, it's open source, so who knows?
youdao
-
没有谁会知道的。
No one will know it.
youdao
-
谁会知道？
Who knew?
youdao
-
他不是在经营这个节目，也许那是为更好的-谁会知道？
He is not running this show. Maybe that's for the better - who knows?
youdao
-
谁会知道，也许你的下一个主意将会是改变世界的新观点。
Who knows, perhaps your next thought will be a new idea that changes tha world.
youdao
-
谁会知道这样一双细长的高跟鞋就是那双不可少的鞋子呢！
Who knew a shoe with a spindly heel would be that shoe!
youdao
-
但是，谁会知道，超人还可以拯救一个真正的家庭免于房屋被没收？
But, who knew that Superman could save a real family's home from foreclosure?
youdao
-
还有谁会知道，我们彼此相互了解，只要不毁掉我们自己，我们就可以不顾一切呢？
Who else, knowing us as we know each other, could do anything but destroy us?
youdao
-
毕竟，你永远也不知道谁会突然成为你的客人。
After all, you never know who might show up for the party.
youdao
-
毕竟，你永远也不知道谁会突然成为你的客人。
After all, you never know who might show up for the party.
youdao