我分不出双胞胎中谁是谁。
街战对垒中,老威和擎天柱谁赢了?
Who would win in a street fight between Megatron and Optimus Prime?
在这个辩论中我没看到谁胜谁负。
目标应该是团队中没有人辨认得出是谁写的哪一部分代码。
The goal should be that no one on the team can recognize who wrote which piece of code.
过去的食物链中谁吃谁的问题很少能明确下来。
Who ate whom in the food chains of the past is rarely clear.
我们需要知道的第一点是:当我们在人群中时,我们以为自己知道自己是谁。
The first thing we have to know is - when we are in a crowd, we think we know who we are.
将地球从全球变暖中解救出来…为谁?
“人们想知道这些人是谁,”顾问们在文档中写道。
谁分配到了由分类会议中引出的最近的变更请求?
Who has been assigned the latest change request introduced in the triage meeting?
但是无论是谁做的,普京在西方媒体中的形象都大打折扣。
But whoever did it, Mr Putin has been vilified in the West's media.
究竟他们如今生活在微妙的平衡中还是持续的紧张中,这取决于你问的是谁。
Whether they exist today in delicate equilibrium or constant tension depends on whom you ask.
在这个故事中谁才是大英雄?,不是保罗。
在我的职业生涯中还从来没有见过谁这么坚强,在冰水里游来游去。
I've never, in my career, seen someone so tough, swimming between the ice.
社区早就有一个疑虑,到底是谁从世界杯中获益?
There has been a concern from the community over who profits from the World Cup.
在面试过程中没有清楚的划分双方谁是面试的主考官 谁才是被面试者.
There is no clear line that demarcates who the interviewer and interviewee really is.
无论是谁吃血,那人必从民中剪除。
If anyone eats blood, that person must be cut off from his people.
判定在你所要写的场景中的两个人物是谁。他们是情人?
素食新闻:在整个过程中,你们讨论过的最令你欣赏的人是谁?
关于组织中是谁最初提倡敏捷开发的问题,调查的结果如下。
控制谁可以向队列中写以及谁可以从队列中读的安全性。
谁聚风在掌握中?
access行定义了谁可以访问目录中的内容。
The access line defines who has access to what in your directory.
不论最先得到新钱的是谁,他都是从通货膨胀中获益最多的人。
Potentialinstancecreator指定谁可以从此模型中创建任务实例。
Potential instance creator specifies who can create a task instance from this model.
这个故事中的角色是谁?
你们三人中谁最先想到这一点?
在所有案件中,它是人类谁指使他们的生活。
在所有案件中,它是人类谁指使他们的生活。
应用推荐