然而，当你今天走进课堂时，你会有完全不同的印象。
Walk into a class today, however, and you'll get a completely different impression.
那天我走进课堂时看到了很大的艺术装饰，覆盖了墙。
There was a huge art installation that I walked into on that day of class.
当我在爱波伦丝太太的课堂上又试我的“绝技”时，我小小地吃了一惊。
I got a little surprise when I tried this same stunt in Mrs. Abrams' class.
我每周上课为24小时，但是我真正的课堂是在北京的街头巷尾。
I'm in class 24 hours a week, but my real classroom is Beijing.
从这一时刻起，我们给他们提供课堂上的时间，他们就开始展示了。
From this point we provided class time and the students were on their way.
当采用一种全新的技术或者产品时，课堂教育显得特别关键。
Classroom education becomes particularly critical when adopting a brand new technology or product.
当他们需要帮助时，我会协助他们的教育，而不仅仅局限于课堂时间。
I will be available to help them with their education when they need help, not just during our class period.
在课堂上或者做作业时，思想不集中有很多原因。
There are many reasons why your mind might wander in class or during homework.
学期中有三个星期五的课堂安排一小时测验，考试的教室将在课上通知。
Hour exams will be held during the lecture hour on three Fridays during the term.
当我在英语课堂上說英语时，我会感到紧张。
I get nervous and confused when I am speaking in my English class.
课堂讨论时，玛丽总是反应很快。
In classroom discussion Mary is always quick on the trigger.
在课堂上，你想回答问题时，请举手。
When you want to answer a question in class, please raise hand.
我们鼓励你在课堂讨论时处理这些议题。
We encourage you to address these issues in class discussion.
所有下午五时三十分或以后的课堂将如常进行。
All classes to be held from 5:30 PM and thereafter will take place as usual.
所有下午一时或以后的课堂将如常进行。
All classes to be held from 1 PM and thereafter will take place as usual.
当你不在课堂上时没有人会去考虑你的出勤。
Nobody is going to take your attendance when you aren't in class.
所有早上九时或以后的课堂将如常进行。
All classes to be held from 9 am and thereafter will take place as usual.
所有早上九时或以后的课堂将如常进行。
All classes to be held from 9 am and thereafter will take place as usual.
应用推荐