请大家注意了。
女士们，先生们，请大家注意！
请大家注意看那个在摆动怀表的家伙。
Please Turn Your Attention to the Fellow with the Twirling Pocket Watch.
请大家注意议事日程上的第三项。
请大家注意议事日程上的第三项。
请大家注意，我要宣布一个通知。
我想请大家注意一下今天讨论的要点。
女士、先生们，请大家注意！
请大家注意我这边好吗？
请大家注意动作技巧。
请大家注意一下。
请大家注意﹕火焰的舌头分别落在每个人的身上。
请大家注意！
对不起，请大家注意，我们要上课了。这里的第一句话。
Excuse me, may I have your attention, please? Let's have our class.
华盛顿特区的居民同胞们，请大家注意了：你们知道那点缀你办公室的竹子吗？
Attention D.C. residents: you know that bamboo plant livening up your office?
这次，我还是做同样的事情，但是不同的是,请大家把注意力集中到这。
This time, I've done the same thing but there's a little curiosity here.
请大家在离开办公室前注意检查办公室内的安全。
Please check and pay attention to the office safety before we close the office.
仲裁庭绝不是国际法庭，这一点请大家一定要注意。
But that's all. Please note, this Arbitral Tribunal is not an "international court".
王小姐发言时，请大家安静注意听好吗？
同学们请注意！比赛即将开始，请大家坐好，并把手机调为振动或关机状态，以保持赛场安静。
May I have your attention please! The competition is about to begin, please take your seat, and keep quiet!
最后也是最重要的一点，请大家一定要注意安全！
Last but most important, SAFETY is the prerequisite for an excursion.
请整理好自己的随身物品，注意不要落下，现在大家可以离开了。
Please collect your stuff and make sure you have left nothing behind. You may leave now.
大家注意，请不要吵闹，围成圈认真听我说。
OK, everyone. Less noise, please! Gather round and listen carefully.
大家注意，请不要吵闹，围成圈认真听我说。
OK, everyone. Less noise, please! Gather round and listen carefully.
应用推荐