你会轻易地看出在这里说这个故事是多么地合适。

You'll easily see how it fits in here.

youdao

跟我说这个故事的朋友最后加了一句最好的注解。

My friend telling the story ends it with the best line.

youdao

在我说这个故事之前或者之后，别对我说我懂了。

I said in the story before or after the other told me that "I understand."

youdao

要是一个陌生人跟我说这个故事我也会相信，它是如此地可信。

I'd believe it from a stranger, it's so probable.

youdao

费格森先生说该囚犯为了获轻罚编造了这个故事。

Mr. Ferguson said the prisoner concocted the story to get a lighter sentence.

《柯林斯英汉双解大词典》

“这个，这就是我的小故事。”金凤花说。

"There, that is my little story," said the Ranunculus.

youdao

这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。

That night was the first time I heard about him catching the carp.

youdao

但这个故事只是我们自己给自己说的。

But a narrative is just that: a story we tell ourselves.

youdao

这个平安夜是我第一次听他说捕鲤鱼的故事。

That night was the first time I heard about him catching carp.

youdao

这个故事背后说的是什么？

So what is behind the story?

youdao

如果你想感觉自己属于这个世界，属于一个家庭或任何关系，你必须说你的故事。

If you want to feel that you belong in the world, a family or any relationship, you must tell your story.

youdao

他们说他们对这个有趣的故事感兴趣。

They said they were interested in the interesting story.

youdao

爸爸讲故事时，总要不经意地说出“期望”这个词。

The word "expect" always crept into Dad's stories.

youdao

“我知道这个故事，”我说，“我们在学校时也学过。”

"I know this story," I said. "we learned it in school as well."

youdao

“我不知道他们从哪弄来了这个故事。”这个经理人说。

I have no idea where they got this story, "says the aide."

youdao

现在这个故事说的又是什么呢……

Now the story can be told…

youdao

这个故事说的是坏牙乔尼吗？

Is this the story of Johnny rotten?

youdao

但是有个故事是说这个的。

But there is an old story about it.

youdao

我听几个人说过这个故事。

I have had this stour confirmed by several people.

youdao

他说：“你给我讲过这个故事。”

He said, "You told me this story."

youdao

或者说人们是什么时候知道的这个故事？

Or when did people know about that story?

youdao

国王说：“我不相信这个故事。”

The king said, "I don't believe that story."

youdao

国王说：“我不相信这个故事。”

The king said, "I don't believe that story."

youdao