唐说：“我做生意没有说话不算数的习惯。”

'I'm not in the habit of welshing on deals,' said Don.

《牛津词典》

他不是那种说话不算数的人。

He is not the sort of man who would go back on his word.

《新英汉大辞典》

如果可能，永远不要说话不算数。

You should never go back on your word, if possible.

youdao

你背叛了我，你说话不算数。

You betrayed me. You broke your word.

youdao

我怎么可能信任你呢？你老是说话不算数。

How can I possibly trust you? You always break your promise.

youdao

我们不能相信他，他这人总是说话不算数！

You can't go back on your words once you make a promise on something!

youdao

她答应的事不必当真，她从来说话不算数。

You can't take her promise seriously: she never keeps her word.

youdao

她答应的事你不必当真，她从来说话不算数。

You can't take her promises seriously; she never keeps her word.

youdao

她答应的事不必当真，她从来说话不算数。

You can't take her promises seriously: she never keeps her word.

youdao

你不能说话不算数。

You can't break your word/promise.

youdao

你不能说话不算数。

You can't break your word/promise.

youdao