他总是指名道姓地说人家坏话。
在别人背后说人家的坏话是可耻的。
她总是在背后说人家的坏话。
不要背着别人说人家的坏话。
差不多总是我说人家听,听得不耐烦把电话挂断了。
It Is always I talk and others lIsten, tIll they run out of patIence and hang up.
我总是听到人家这么说。
白雪公主看着窗外说:“你好,老人家!”
Snowdrop looked out at the window, and said, "Good day, good woman!"
人家都这么说。
人家会怎么说?
“我真不相信你告诉人家你的年龄,”我的朋友这样说我。
"I can't believe you tell people your age," my friend commented.
俺一直听人家说,歌德讲,建筑是凝固的音乐。
I have been told that Goethe said that architecture is frozen music.
你知道,人家说要是你爱什么,就该放它自由。
You know, they say if you love something, you should set it free.
人家说他们信的是一种精神。
人家说女人是半个男人,这话是不错的。因为结婚的男人只剩下半个男人了。
They say that a woman is half a man, this is a good. Because married men only have half a man.
莫莉:我从报纸上知道的你。人家说哪怕是违背母亲的意愿,为了获得胜利,你也会不惜使用一切手段。
Molly: I read about you in the paper. They said they will do anything to win, even if your once met your mother's soul.
也就是说,有些人你认为是朋友,但人家或许对你没那么多兴趣。
That is, someone you think is your friend might not be so keen on you.
von Jouanne说:“这些电够两户人家用的了。”
人家说他父亲也是个打鱼的。
人家说他已经到北京去了。
自幼就在北京工人体育场看比赛的61岁球迷范惠明(音)说,“如果他们踢球,球可能直接飞到别人家玻璃上去了”。
If they play soccer, the ball may fly directly into the glass of someone's home.
你不会是说——你不能是指住在这里的这户人家吧?
“这户人家大概很有钱,”他说。
就像人家说的,做事不能总是拖延。
在别人家如果你想喝东西的时候你会怎么说?
What would you say if you need to drink something in someone's place?
迈克:那你就按人家说的坚持下去就对了。
迈克:那你就按人家说的坚持下去就对了。
应用推荐