间接语言是一种复杂的语言现象。
Indirect speech is a kind of complicated language phenomenon.
隐喻是一种广泛存在的语言现象。
谚语是一种比较特殊的语言现象。
隐语是一种客观存在的特殊语言现象。
隐喻是一种常见的语言现象。
儿化是汉语独特的语言现象。
间接语言现象本身非常复杂。
歧义是英语固有的语言现象。
定式结构是英语中经常出现的语言现象。
The infinitive construction is a language phenomenon which often appears in English.
语言变异是一种普遍存在的社会语言现象。
Language variation is a widespread social phenomenon in a language.
它不仅是语言现象，也是一种社会文化现象。
It is not only a linguistic phenomenon, but also a social cultural phenomenon.
语码选择与转换是一种普遍的社会语言现象。
Code choice and code switching are general phenomena in social language.
但两者属于不同的语言现象，因此又有区别。
But the two belong to different language phenomena and there exist some differences.
隐喻既是一种语言现象，也是一种认知现象。
Metaphor is not only a language phenomenon but also a cognitive phenomenon.
英汉语中有许多以动物名词设喻的语言现象。
There are many animal names used as metaphors in both English and Chinese.
这一语言现象引起越来越多语言学者的注意。
More and more linguists pay much attention to such a language phenomenon.
转述动词是学术论文中一种普遍的语言现象。
隐喻是一种语言现象，同时又是一种认知现象。
它不仅是一种社会语言现象更是一种文化现象。
Which is not only a social language phenomenon, but it is also a cultural phenomenon.
附加疑问句是英语口语中很常见的一种语言现象。
The tag question is a very common linguistic phenomenon in oral English.
所以礼貌语言是人际交往中常见的一种语言现象。
Therefore, polite language is a common phenomenon in interpersonal communications.
象声词是一种语言现象是一种普遍的，也很重要。
Onomatopoeia is a kind of language phenomenon which is universal as well as very important.
动词重叠这种语言现象一直引起语法学界的重视。
Verb Repetition is an important phenomenon in modern Chinese language.
委婉语是一种普遍的语言现象，更是一种文化现象。
Euphemism is a general language phenomenon and more of a cultural phenomenon.
汉语中的介宾型合成词是一种客观存在的语言现象。
The preposition-object compound in Chinese is a common linguistic phenomenon.
汉语中的介宾型合成词是一种客观存在的语言现象。
The preposition-object compound in Chinese is a common linguistic phenomenon.
应用推荐