除了我的职业以外，我运用语言的熟练程度使我得到了一些难得的机会。
Beyond my career, my facility with languages has given me a few rare opportunities.
他熟练掌握了好几种现代语言。
您可以使测试人员能够熟练使用简明语言来设计测试。
You can use testers who are more comfortable with designing tests in plain language.
你们有多少人能熟练掌握不止一门语言。
How many of you know more than one language pretty fluently?
对熟练掌握Ruby语言的反驳，我见过两种情况，分别基于不同的立场。
I've seen the case made against mastering Ruby on two separate grounds.
人到了这种状态，能熟练掌握这种语言便指日可待了。
People of this state, can master this language will be within sight.
他能熟练的讲几种语言，因此感到非常自豪。
He can speak several languages expertly, so he feels very proud.
熟练掌握第二门语言需要大量学习。
从记事起，我就熟练运用两门语言。
I've been fluent in two tongues for as long as I can remember.
熟练应用C#语言编写脚本；
语言表达能力强，熟练使用OFFICE办公软件，有较强的团队合作精神。
Language ability, office skilled use of office software, there is a strong team spirit.
语言技能：熟练的英语写作及阅读能力。
后来在瑞士巴塞尔的一家医学院学习，他能熟练的讲十种语言。
He lived in New York City but went to medical school in Basel, Switzerland.
语言：熟练的英语及中文说写能力。
Language: Excellent spoken and written knowledge of English and Chinese.
语言：熟练的英语及中文说写能力。
Language: Excellent spoken and written knowledge of English and Chinese.
应用推荐