指出学习英语的关键是对初学者进行语言感觉训练。
Points out that the main element of learning English is the training of language sense.
尽管历史,尤其是古代史的学习很有用,我感觉语言更加重要。
While history, especially ancient history, is useful practice, I feel languages are even more important.
当他的消化系统感觉更好了,我们发现他平时学会了更多的语言。
When his digestive system was feeling better, we noticed he picked up more language.
特别是在有额外的文化与语言障碍的情况下,这种感觉尤其明显。
This is especially true if there is the added difficulty of cultural or language barriers.
听并不仅在于语言,同时也是信息传递的感觉。
Listen not just to the words, but also for the feeling within the message.
不论是哪一种,你都可以学到在这门语言中到底人们喜欢些什么,他们有多喜欢,甚至有可能稍微了解为什么他们会有这样的感觉。
Either way, you learn about what other people like in a language, how deeply they feel so, and perhaps even a little about why they feel so.
我想习惯这种语言,找到对这种语言的感觉。
整个课程感觉是一个表现多种语言学识的秀场。
The course felt like a stage display of multilingual erudition.
很难用语言表述,但和爱情的感觉非常相似。
It's hard to explain in words, but it's a feeling similar to romance.
萨提科夫说,如果俄语变成官方语言,俄罗斯人会感觉好一些。
Saltikov says Russians would feel better if their language was made official.
它们能感觉到最我们最细微的肢体语言。
你能用体态语言把痛苦的感觉表现出来吗?
肢体语言存在的一个问题:它可能传递的不是你真正的感觉。
One problem with body language is it may not convey what you really feel.
我当时的感觉无法用语言来表达。
除了感觉以外,我拥有了用我自己的词语组成的语言。
注意身体语言。如果你看上去很拘束,别人也会感觉不舒服。装也要装得自信和坦然一点。
Watch your body language. People who look ill at ease make others uncomfortable. Act confident and comfortable, even when you're not.
人们常常发现很难把自己的感觉用语言表达出来。
它不仅仅是一门语言,而且是一种感觉、一种文化。
很早就想写写《泰坦尼克号》的观后感,只是这样的感觉难以用语言表达。
Early to write "Titanic" opinion, but this feeling is difficult to use language to express.
我冥思苦想用什么语言来表达我对你的感觉。
有许多笑声和语言的限制,尽管它的感觉很好,正确的。
There is much laughter and despite the limitations of language it feels good and right.
每个人都用自己特殊的语言来表达自己的感觉。
Every person USES his own special words to show his feeling.
语言无法阐释我对你的感觉,但是,亲爱的,我爱你!
感觉是灵魂的语言。
我没法告诉你,先生。我的感觉不是语言所能表达的。
商业对语言文字本来就感觉鲁钝。
商业对语言文字本来就感觉鲁钝。
应用推荐