基督的诞生是世界历史一个重要时代的开始。
The birth of Christ was the beginning of a major epoch of world history.
“明星”的诞生是电影的另一个自然结果。
它的诞生是为那些出生在二月。
智能炼油机的诞生是人类社会的又一发现。
The birth of intelligent refining machine is human society and discovery.
嗯……并没有。我的男朋友并不认为诞生是一个值得庆祝的理由。
Uh, not really. My boyfriend doesn't think being born is a reason to celebrate.
他们的希望是一个全新更好的东德能诞生。
Their hope was that a new and better East Germany could be born.
篮球是为数不多的具有明确诞生日期的运动之一。
Basketball is one of the few sports with a known date of birth.
前提是我们的葡萄酒文化在1976年就诞生。
注意这让叶芝是怎么描写,基督诞生的核心内容的。
Notice here how Yeats images what is at the core of Christ's birth.
只要你是在潘多拉诞生的。
让我们来看看这个杰作是如何诞生的吧！
其时是1933年，射电天文学由此诞生。
一颗恒星是如何诞生的：消失的一环——星云升起？
瑜伽是如何诞生的呢？
一个游戏之神从此诞生(林克，再说一遍，那说的是宫本茂，不是你)。
A gaming god was born (again, Link, that's Miyamoto, not you).
如果谷歌是诞生在空中，那么微软就是诞生在地面了。
If Google was born in the sky, Microsoft started on the ground.
即使是他诞生接近两个世纪后的今天，他的足迹依然无处不在。
Even now, almost two centuries after his birth, physical traces of him are everywhere.
在1950或1980年因特网诞生之前，提这个问题是合理的。
This was a reasonable interview question in 1950 or in 1980, before the Internet existed.
自戏剧诞生以来，许多东西都变了——HIV已经不再是一种死刑。
Much has changed since the play was first produced-hiv is no longer a death sentence.
10%神话是如何诞生的呢？
没人知道生命是在哪里，在什么时候，怎样诞生的。
因为约翰在美国实在是一个超级大众的名字，尤其在这个词组诞生的时候格外普遍。
John was a common name in America at the time the term was coined.
她认为一幅好影像的诞生只不过是运气使然。
悲剧是从酒神中诞生的吗？
And what about what was born out of the dionysian-the tragedy?
这幅画描绘的是维纳斯的诞生。
猜测或者评估是如何诞生的？
什么变化是诞生快乐和自由所必需的？
我们纠结的宇宙：最初的星系是如何诞生的？
我们纠结的宇宙：最初的星系是如何诞生的？
应用推荐