-
试想一下要是能再见到他们该有多好。
Just think how nice it would be to see them again.
《牛津词典》
-
试想你这样干下去会有好结果吗？
Just think. Will it do you any good if you go on like this?
《新英汉大辞典》
-
试想一下文盲的生活。
Try to imagine your life being illiterate.
youdao
-
她现在只是一个妇女了，她跑出房间，尝试想办法。
She was only a woman now, and she ran out of the room to try to think.
youdao
-
试想一下，这种药制作简单，服用安全，且完全能免费获取。
Imagine that this drug were simple to make, safe to take, and could be had for free.
youdao
-
试想一下，你赞成提高我们州的最低工资标准，而我却持相反意见。
Imagine that you favor increasing the minimum wage in our state, and I do not.
youdao
-
试想一下，如果有一个居家机器人该多好。
Just think of how wonderful it would be if you had a live-in robot.
youdao
-
但是试想下不可能之事也无妨。
But it is as well to think about the impossible.
youdao
-
试想，这一切都始于一个面包圈。
To think that it all started with a bread roll.
youdao
-
试想一个蚊子种群就能解释清楚。
To see how this can work, imagine a population of mosquitoes.
youdao
-
如果选择变革，试想我们能够做些什么。
If we choose to change, just imagine what we can do.
youdao
-
试想一下，我们原本可以成就多少事情？
Just think of what we could have done.
youdao
-
试想一下略有不同的版本。
Imagine a slightly different version of this case.
youdao
-
我尝试想出一个好的类比。
I'm trying to think of a good analogy.
youdao
-
试想一位哲学家却从相反角度论证这件事。
But you can imagine a philosopher arguing in the opposite way.
youdao
-
试想有人开始哭了起来时，你的反应会如何。
Just think how you react when someone starts to cry.
youdao
-
试想一下？你是不是满脑子都是委屈的故事？
Just think for a moment - do you carry stories of grievances?
youdao
-
试想象你遇到一个不认识的人， 她叫苏珊。
Just imagine that you meet someone who doesn't know you.
youdao
-
把他们试想成设计竞赛的指导者。
Think of them as your design competition creative director.
youdao
-
试想一下还有什么没有被呈现出来。
Think about what doesn't get shown.
youdao
-
试想世界将会是怎样的，如果？
Care to speculate upon what the world would be like now if.
youdao
-
试试想象一下，你不在时举行的会议。
Try to imagine, try to picture that meeting without you.
youdao
-
试想一下，当它打开的时候会发出多大的光亮。
Think how bright it is when it is switched on!
youdao
-
试想，比如，一株玉米作物。
Consider, for instance, a corn plant.
youdao
-
试想一下，10年后欧元还会存在吗？
WILL the euro still exist in 10 years' time?
youdao
-
试想一片沙漠里只有两个池塘，而且还相隔老远。
Imagine a desert with two pools of water separated by some distance.
youdao
-
那么，试想一下：他们不会让你那样做。
Well, guess what: They're not gonna let you do that.
youdao
-
请试想一下，数据在哪里？
Well, think about this. Where are the data?
youdao
-
试想你已经够积极向上了。
Image that you're already positive.
youdao
-
试想你已经够积极向上了。
Image that you're already positive.
youdao